The legendary dining room chairs by the illustrious Italian designer Augusto Savini for Pozzi from 1965 bear the name "Pamplona". As is often the starting point of the designer with dining room chairs, the back should have the most character, since that is the first thing to look at. If you squint your eyes, it might become clear why Savini named the chair that way. with a bit of fantasy, we see an abstracted bull's head reflected in the modernist design language applied to these chairs. That image is revealed through the use of the type of connections and of course the shapes. The "horns" are created by the bentwood armrests that, as it were, extend from the front legs to the back legs. The “eyes” are the round, brushed steel screws that connect the backrest to the frame. The “nose ring” is just above the back of the seat and consists of a bracket made of brushed steel that reinforces the back legs. Beautifully mitred oak railings run at right angles from the backrest to the back legs, reinforced at the bottom with a bracket. A highly stylized shape and at the same time an extremely refined chair is the result. The colourway of this set feels very chic. Its black oak frames are adorned with off-white fabric seating. These chairs have normal signs of wear given their age. Light superficial scratches on the frame resulting in showing the natural oak underneath and a few light stains on the fabric are part of this.
Le leggendarie sedie da sala da pranzo dell'illustre designer italiano Augusto Savini per Pozzi del 1965 portano il nome di "Pamplona". Come spesso accade per le sedie da sala da pranzo, il punto di partenza del designer è lo schienale, che è la prima cosa da vedere. Con un po' di fantasia, vediamo una testa di toro astratta che si riflette nel linguaggio del design modernista applicato a queste sedie. L'immagine si rivela attraverso l'uso del tipo di connessioni e, naturalmente, delle forme. Le "corna" sono create dai braccioli in legno curvato che, per così dire, si estendono dalle gambe anteriori a quelle posteriori. Gli "occhi" sono le viti rotonde in acciaio spazzolato che collegano lo schienale al telaio. L'"anello del naso" si trova appena sopra il retro della seduta e consiste in una staffa in acciaio spazzolato che rinforza le gambe posteriori. Le ringhiere di quercia, splendidamente arrotondate, corrono ad angolo retto dallo schienale alle gambe posteriori e sono rinforzate nella parte inferiore da una staffa. Il risultato è una forma altamente stilizzata e allo stesso tempo una sedia estremamente raffinata. Il colore di questo set è molto chic. Le sue strutture in rovere nero sono impreziosite da sedute in tessuto bianco sporco. Queste sedie presentano normali segni di usura data la loro età. La struttura presenta leggeri graffi superficiali che lasciano intravedere il rovere naturale sottostante e alcune leggere macchie sul tessuto.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono