Scrivania modernista di Jindrich Halabala per UP Brno, anni '30

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

An original Modernist desk from the 1930s. This piece has a dignified design with stylish proportions and details together with a dazzling Walnut pattern and dark brown Oak.

This writing / office desk has a rectangle table top made of Oak. The previous owner made an access point in the top left corner for hiding computer cables. The table top is supported by two cupboards. The left one has got four lockable sliding drawers and the right side has got a lockable door covering two shelves. These two parts are standing on a smaller curved base covered in brown lino.

This piece was sourced in Brno, Czech Republic and it used to belong to a family of one of Brno’s most successful developer of the 1930’s. This desk was produced by one of the leading furniture producers in Europe at the time - UP Brno Factory, where Jindrich Halabala worked as designers and Art director and its a perfect example of the high standards of their production with the stylish design and the quality of the materials with the perfect attention to every detail. There is a delightful wood pattern on all the sides, therefore the desk can be used as a free standing piece.

What is slightly unusual about this desk is the label Thonet Bubenec on the underneath the table top. The UP logo on the keys clearly indicates that this desk was produced by UP Brno factory. It is unclear why there is also a Thonet sign, but perhaps it was sold at the Thonet shop in Prague or some parts of the table were used from the Thonet factory.

This desk is in great vintage condition with only minimal wear wear and tear. Recent restoration has fully revived the extremely rich colour of the entire piece, showing off the beautiful walnut patterns on all surfaces. The entire piece has been hand finished by Shellac and Nitro varnishes in order to achieve its original gloss finish. The original damaged lino was replaced by a new one. There are some small marks and wear on the wood inside of the drawers.

This piece is truly marvellous example of the sophisticated design and high standards of furniture production in Czechoslovakia of the early 20th Century .

Una scrivania modernista originale degli anni Trenta. Questo pezzo ha un design dignitoso con proporzioni e dettagli eleganti insieme a un abbagliante motivo in Noce e Rovere marrone scuro.

Questo scrittoio/ufficio ha un piano rettangolare in rovere. Il precedente proprietario ha realizzato un punto di accesso nell'angolo in alto a sinistra per nascondere i cavi del computer. Il piano del tavolo è sostenuto da due armadi. Quello di sinistra ha quattro cassetti scorrevoli con serratura e quello di destra ha un'anta con serratura che copre due ripiani. Queste due parti poggiano su una base curva più piccola rivestita in lino marrone.

Questo pezzo è stato acquistato a Brno, nella Repubblica Ceca, e apparteneva alla famiglia di uno dei costruttori di maggior successo di Brno degli anni Trenta. Questa scrivania è stata prodotta da uno dei principali produttori di mobili dell'Europa dell'epoca - la UP Brno Factory, dove Jindrich Halabala lavorava come designer e direttore artistico - ed è un perfetto esempio degli elevati standard della loro produzione, con un design elegante e la qualità dei materiali, curati in ogni dettaglio. Su tutti i lati è presente un delizioso motivo in legno, per cui la scrivania può essere utilizzata come pezzo indipendente.

L'aspetto leggermente insolito di questa scrivania è l'etichetta Thonet Bubenec posta sotto il piano del tavolo. Il logo UP sui tasti indica chiaramente che questa scrivania è stata prodotta dalla fabbrica UP di Brno. Non è chiaro il motivo della presenza dell'etichetta Thonet, ma forse è stata venduta nel negozio Thonet di Praga o alcune parti del tavolo sono state utilizzate dalla fabbrica Thonet.

Questa scrivania è in ottime condizioni vintage, con un'usura minima. Un recente restauro ha ridato vita al colore estremamente ricco dell'intero pezzo, mettendo in evidenza i bellissimi motivi in noce su tutte le superfici. L'intero pezzo è stato rifinito a mano con vernici Shellac e Nitro per ottenere la finitura lucida originale. Il lino originale danneggiato è stato sostituito da uno nuovo. Sono presenti alcuni piccoli segni e usura sul legno all'interno dei cassetti.

Questo pezzo è davvero un meraviglioso esempio del design sofisticato e degli elevati standard di produzione di mobili nella Cecoslovacchia dei primi anni del XX secolo.

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

Creatore	Jindrich Halabala
Produttore	UP Závody
Periodo del design	1920 - 1949
Periodo di produzione	1930 - 1939
Paese di produzione	Repubblica Ceca
Marchio di attribuzione	Questo pezzo ha un marchio di attribuzione
Stile	Art Déco, Modernista
Stato	Molto buono — Questo articolo vintage/antico non ha difetti, ma può presentare lievi segni di utilizzo.
Restauro e condizioni dettagliate	Leggera usura dovuta all’età e all’utilizzo, La superficie è stata lucidata
Codice prodotto	BAR-1700608
Materiale	Quercia, Linoleum, Noce
Colore	Marrone
Larghezza	150 cm 150 cm
Profondità	75 cm 75 cm
Altezza	76 cm 76 cm
Range di peso	Standard — Tra i 40kg e gli 80kg

Spedizione & consegna

Spedizioni da	Repubblica Ceca
Resi	Resi sono accettati entro quattordici giorni dalla consegna, ad eccezione dei prodotti realizzati su richiesta

Sustainability

A emissioni di zero	Per ogni acquisto effettuato, Pamono compensa il 100% delle emissioni di carbonio stimate derivanti dalle spedizioni a livello globale.
Vintage	Scegliendo un mobile vintage o antico riduci la tua impronta di carbonio, produci meno rifiuti e diminuisci la domanda di nuovi materiali, prolungando la vita dei prodotti che utilizziamo.

Opzioni di consegna

Consegna al piano strada: (Inclusa in ogni ordine)	Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso). Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.
Consegna in casa: (Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)	Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri. Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna al piano strada:
(Inclusa in ogni ordine)

Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso).
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna in casa:
(Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)

Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri.
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

*Nota importante

Si prega il cliente di controllare l'imballaggio al momento della consegna. Nel caso in cui evidenti segni di danno siano visibili, ciò è da indicare sulla bolla di consegna, fotografare, e - se il prodotto all'interno presenta danni - il cliente dovrà contattare Pamono entro 48 ore dalla consegna. Una ricevuta di consegna priva di note riguardanti danni verrà considerata come accettazione dell'ordine in condizioni ineccepibili.

Informazioni sul creatore

Jindrich Halabala

Il designer industriale, scrittore, ed insegnante ceco Jindřich Halabala è stato un importante sostenitore dell'arredamento modernista e prodotto industrialmente in Cecoslovacchia, e avrà una grande influenza sul design di interni di molte case cece durante e dopo la guerra.

Nato nel 1903 a Koryčany, Halabala passa i suoi anni formativi studiando da ebanista nel laboratorio di falegnameria del padre, prima di entrare nella scuola di falegnameria statale a Valašské Meziříčí nel 1920. Completa i suoi studi pratici nell'azienda di falegnameria Associated Arts & Crafts Enterprises, conosciuta come UP (Spojené Uměleckoprůmyslové Závody), a Brno. Successivamente, Halabala studia all'Academy of Applied Arts di Praga sotto la guida dell'architetto-designer modernista ceco Pavel Janák (1881-1956). Dopo essersi laureato nel 1926, Halabala lavora brevemente nello studio di Bohumil Hübschmann a Praga, per poi essere assunto da UP. Halabala diventerà velocemente manager dello sviluppo dell'azienda, responsabile per la promozione dei prodotti e per le strategie di vendita - una posizione che manterrà fino al 1946. Credendo che l'arredamento debba essere funzionale, modulare, mobile, e abbordabile, Halabala sostiene un nuovo approccio sul mercato di massa, dando inizio alla manifattura di arredamento industriale in Cecoslovacchia.

I design di Halabala includono sedie, tavoli, credenze, cassettiere, portapiante, divani, lampade, e molto di più, con un'estetica che va dal Cubismo ceco, all'Art Déco, fino al classico modernismo Mid-Century europeo. Durante gli anni '30, svilupperà le serie modulari H e E, insieme a diversi pezzi in legno e acciaio tubolare dei designer Bauhaus Mart Stam (1899-1986) e Marcel Breuer (1902-1981). Questi design cantilever, prodotti dal settore Hodonín di UP, sono molto ricercati oggi sul mercato vintage.

Altri design di Halabala includono la poltrona H-269 (all'inizio degli anni '30) - probabilmente il più famoso design ceco, facile da riconoscere per i suoi esagerati braccioli curvi; il tavolino da caffè a ragno H-370 (anni '30); e la poltrona regolabile H-70 (anni '30), solo per nominarne alcuni. Come i suoi contemporanei scandinavi Alvar Aalto (1898-1976) e Bruno Mathsson (1907-1988), Halabala utilizza legno piegato nella maggior parte dei suoi design di sedie.

Tra il 1951 e il 1954, Halabala è professore esterno nella Faculty of Forestry & Timber Engineering alla VSPD a Kosice, e nel 1954, diventa professore all'University of Forestry & Wood a Zvolen. Inoltre, è un prolifico scrittore, e pubblica regolarmente articoli su giornali e diverse riviste. Come è noto, Halabala è il presidente del consiglio dell'Association of Furniture Manufacturers of Czechoslovakia.

Halabala va in pensione nel 1970 e muore nel 1978 a Brno. I suoi design possono essere trovati nelle collezioni della Moravská Gallery a Brno e nel Museum of Modern Art a Olomouc.

Informazioni sul produttore

UP Závody

UP Závody—an acronym for Czech furniture manufacturer Spojené uměleckoprůmyslové závody (or, Associated Arts & Crafts Enterprises, in English)—was founded in Brno in 1920, following a merger of enterprises started by Jan Vaněk and Karel Slavíček. Initially comprising woodworkers who chiefly produced cabinetry, the company broadened its offering in the late 1920s to include an entire range of home furnishings, following the directive of the firm’s fresh-faced and precocious development director, Jindrich Halabala, who led the company’s product promotion and sales strategy until 1946.

Believing that furniture should be fully functional, modular, mobile, and widely affordable, Halabala—who also designed for Thonet—advocated for a new mass-market approach to Czech furnishing. To that end, he designed and produced an UP Závody catalogue that included chairs , tables , sideboards , dressers , couches , lamps , and more, all influenced by the aesthetics of Czech Cubism, Art Déco, and European modernism. During the 1930s, he developed the H and E modular series, as well as various types of wooden and tubular steel pieces inspired by Bauhaus designers Mart Stam (1899-1986) and Marcel Breuer (1902-1981). These cantilevered designs, which were fabricated in UP's Hodonín branch, are highly sought-after today on the vintage market.

On the heels of Halabala’s success, by 1937, UP had grown into Europe’s largest furniture manufacturer—with a reputation synonymous with good taste and quality. The company’s clout continued to widen internationally, even with the onset of the Second World War. After the war, however, UP was nationalized, which forced the company to focus more on quantity than quality. Although UP remained active throughout the latter half of the 20^th century, this dilution of its foundational commitment to serial designs of the highest grade ensured the company’s fade from design relevance—a wither exemplified by the lack of late-century UP work on the vintage market.

In 1992, UP merged with fellow Czech furniture manufacturer Tusculum Rousínov to become Tusculum a.s., which, in the early oughts, became absorbed by Jitona, currently one of the five largest suppliers of veneered furniture for Ikea Europe.