Lampade Bitossi di Bergboms con paralumi su misura di Rene Houben, set di 2

La venditrice/il venditore si assume ogni responsabilità per questo annuncio.

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

Pair of this Bitossi lamp features a ceramic base with a bronze glaze in the middle and bands of shiny metallic gold glaze at the top and bottom. Bitossi, Italy, circa 1960s. With an exceptional new custom made shades by René Houben. With warm gold inner-shade. Approximate dimensions: Ceramic only H 14.2" (36 cm) x Ø 6.1" (15.5 cm) at base height to top of lamp-holder circa 30.1" (78 cm). The lamp is in perfect vintage condition. The lamp is offered with shade! The will be sold as a pair or individually. René Houben is a renowned Dutch light designer. René has been designing unique lamp shades for more than 25 years. From colorful and exuberant to modest. For every extraordinary lamp base (carefully selected antique and vintage items), he designs an applicable shade. His custom made creations are unique because of his interesting use of form and color. They also stand out because of their indirect, soothing and intimate light. Houben is well known and loved by interior designers and decorators all-over Europe. Italian-made ceramics have a rich and notable background, and as any midcentury enthusiast or collector may know, some of the most notable work is that of the company Bitossi Ceramiche. Distinguished by brightly colored glazes and impeccable textures, these pieces are truly works of art sought out by collectors all around the world.

Coppia di questa lampada Bitossi caratterizzata da una base in ceramica con uno smalto color bronzo al centro e fasce di smalto oro metallico lucido in alto e in basso. Bitossi, Italia, circa 1960. Con un nuovo eccezionale paralume fatto su misura da René Houben. Con paralume interno in oro caldo. Dimensioni approssimative: Solo ceramica H 14.2" (36 cm) x Ø 6.1" (15.5 cm) all'altezza della base fino alla cima del portalampada circa 30.1" (78 cm). La lampada è in perfette condizioni vintage. La lampada è offerta con paralume! Sarà venduta in coppia o singolarmente. René Houben è un rinomato designer di luci olandese. René progetta paralumi unici da più di 25 anni. Da colorato ed esuberante a modesto. Per ogni straordinaria base di lampada (oggetti antichi e vintage accuratamente selezionati), progetta un paralume applicabile. Le sue creazioni su misura sono uniche per il suo uso interessante della forma e del colore. Si distinguono anche per la loro luce indiretta, rilassante e intima. Houben è molto conosciuto e amato da interior designer e decoratori di tutta Europa. Le ceramiche italiane hanno un ricco e notevole background, e come ogni appassionato o collezionista della metà del secolo scorso può sapere, alcuni dei lavori più notevoli sono quelli dell'azienda Bitossi Ceramiche. Contraddistinti da smalti dai colori brillanti e texture impeccabili, questi pezzi sono veramente opere d'arte ricercate dai collezionisti di tutto il mondo.

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

* Il cavo di questo articolo potrebbe essere originale e potrebbe dover essere sostituito, se non diversamente specificato.

Creatore	Bitossi
Produttore	Bergboms
Anno	1960
Periodo di produzione	1960 - 1969
Paese di produzione	Italia
Marchio di attribuzione	Questo pezzo è attribuito al designer/produttore riportato sopra. Non ha alcun marchio di attribuzione
Stile	Mid-Century, Vintage, Antico
Stato	Molto buono — Questo articolo vintage/antico non ha difetti, ma può presentare lievi segni di utilizzo.
Codice prodotto	VDW-988125
Restauro e condizioni dettagliate	Usura coerente con l'età e l'uso. Wear consistent with age and use. Traduzione generata automaticamente
Materiale	Bronzo, Ceramica, Metallo, Seta, Oro
Colore	Oro
Altezza	78 cm 78 cm
Diametro	15.5 cm
Range di peso	Standard — Tra i 40kg e gli 80kg

Spedizione & consegna

Spedizioni da	Paesi Bassi
Resi	Resi sono accettati entro quattordici giorni dalla consegna, ad eccezione dei prodotti realizzati su richiesta

Opzioni di consegna

Consegna al piano strada: (Inclusa in ogni ordine)	Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso). Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.
Consegna in casa: (Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)	Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri. Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna al piano strada:
(Inclusa in ogni ordine)

Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso).
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna in casa:
(Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)

Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri.
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

*Nota importante

Si prega il cliente di controllare l'imballaggio al momento della consegna. Nel caso in cui evidenti segni di danno siano visibili, ciò è da indicare sulla bolla di consegna, fotografare, e - se il prodotto all'interno presenta danni - il cliente dovrà contattare Pamono entro 48 ore dalla consegna. Una ricevuta di consegna priva di note riguardanti danni verrà considerata come accettazione dell'ordine in condizioni ineccepibili.

Sustainability

A emissioni di zero	Per ogni acquisto effettuato, Pamono compensa il 100% delle emissioni di carbonio stimate derivanti dalle spedizioni a livello globale.
Vintage	Scegliendo un mobile vintage o antico riduci la tua impronta di carbonio, produci meno rifiuti e diminuisci la domanda di nuovi materiali, prolungando la vita dei prodotti che utilizziamo.

Informazioni sulla sicurezza del prodotto

Persona responsabile per l’UE	Pubblicato prima del 13 dicembre 2024

Informazioni sul produttore

Bergboms

Bergboms—also called Bergbom & Co AB—was a modernist, Swedish lighting manufacturer established in 1940. The company’s founder, Efraim Ljung, was a business mogul who also founded Ljungs Industrier, the precursor to the iconic DUX furniture manufacturing company, for which designers like Alf Svensson and Edward Wormley contributed flagship designs.

While the granular details of Bergboms’s history remain obscure, the company’s general arc is less murky. Active in the postwar period, Bergboms produced a variety of sleek, often directional modernist lighting for the Swedish market—a range similar to contemporaneous Swedish brand ASEA. Bergboms’s lighting designs spanned table, desk, wall, and floor lamps, as well as pendants and chandeliers, in a range of materials from brass and steel to ceramic and glass.

While many of these designs that are found on the vintage market today are presented without designer attribution, there are notable exceptions, for instance Alf Svensson’s Swedish Pendant and Opaline Glass Pendants (both ca. 1950s)—created in the years when Svensson also designed for DUX and Fritz Hansen. Other standout series include Aldo Londi’s glazed ceramic table lamps (ca. 1960s and 1970s), which Londi’s manufacturer, Bitossi, produced for Bergboms; and the crowning gem of all, Greta Magnusson Grossman’s beloved G33 Gräshoppa Lamp (ca. 1947), hailed as one of the most desirable modernist designs of the past century.