Traduzione generata automaticamente
Mostra originale
Mostra traduzione
This is a beautiful antique small pair of French Sevres porcelain and ormolu mounted lidded vases, in the Louis XV manner, mid 19th century in date. The vases are of baluster form and are superbly painted with the monogram of Marie Antoinette within floral and ribbon swags, highted with gilt. They are delightful objects which will look fabulous in any surrounding. Condition: In excellent condition with no signs of damage or repair, please see photos for confirmation. Dimensions in cm: Height 15 x Width 7.5 x Depth 7.5 Dimensions in inches: Height 6 inches x Width 3 inches x Depth 3 inches Sevres Porcelain traces its roots in France to early craftsmen who had small manufacturing operations in such places as Lille, Rouen. St. Cloud, and most notably Chantilly. It is from Chantilly that a cadre of workers migrated to the Chateau de Vincennes near Paris to form a larger porcelain manufactory in 1738. French King Louis XV, perhaps inspired by his rumoured relationship with mistress Madame de Pompadour, took an intense interest in porcelain and moved the operation in 1756 to even larger quarters in the Paris suburb of Sevres. Sevres was also conveniently near the home of Madame de Pompadour and the King's own Palace at Versailles. From the outset the king's clear aim was to produce Sevres Porcelain that surpassed the established Saxony works of Meissen and Dresden. Though the French lacked an ample supply of kaolin, a required ingredient for hard-paste porcelain (pate dure), their soft-paste porcelain (pate tendre) was fired at a lower temperature and was thus compatible with a wider variety of colours and glazes that in many cases were also richer and more vivid. Unglazed white Sevres Porcelain "biscuit" figurines were also a great success. However, soft-paste Sevres Porcelain was more easily broken. Therefore, early pieces of Sevres Porcelain that remain intact have become rare indeed. The Sevres Porcelain manufactory always seemed to be in dire financial straits despite the incredibly fine works it produced. In fact, the king's insistence that only the finest items be created may have contributed to the difficulties. Only a limited number of European nobility could afford the extravagant prices demanded for such works. King Louis XV and eventually his heir, the ill-fated Louis XVI, were obliged to invest heavily in the enterprise. Ultimately, the Sevres Porcelain Factory produced items under the name of "Royal" and thus the well-known Sevres mark was born. King Louis XV even mandated laws that severely restricted other porcelain production in France so as to retain a near monopoly for his Sevres Porcelain. The king even willingly became chief salesman for the finest of his products, hosting an annual New Year's Day showing for French nobility in his private quarters at Versailles. He eagerly circulated among potential buyers, pitching the merits of ownership and policing the occasional light-fingered guest. Sevres Porcelain may have indeed given the makers of Meissen and Dresden a run for their money by the end of the 18th Century but for the French Revolution. By 1800, the Sevres Porcelain Works were practically out of business due to the economic devastation of the new French Republic. About the time when Napoleon Bonaparte named himself Emperor of France (1804), a new director was named for the Sevres Porcelain Manufactory. Alexandre Brongniart, highly educated in many fields, resurrected Sevres Porcelain. Soft-paste porcelain was eliminated altogether thanks to the earlier discovery of kaolin near Limoges. For four decades until his death, Brongniart presided over monumental progress for Sevres Porcelain, catering not only to Napoleon himself, but at last to include the more financially profitable mid-priced market in the emerging middle class. Ormolu (from French 'or moulu', signifying ground or pounded gold) is an 18th-century English term for applying finely ground, high-carat gold in a mercury amalgam to an object of bronze.The mercury is driven off in a kiln leaving behind a gold-coloured veneer known as 'gilt bronze'. The manufacture of true ormolu employs a process known as mercury-gilding or fire-gilding, in which a solution of nitrate of mercury is applied to a piece of copper, brass, or bronze, followed by the application of an amalgam of gold and mercury. The item was then exposed to extreme heat until the mercury burned off and the gold remained, adhered to the metal object. No true ormolu was produced in France after around 1830 because legislation had outlawed the use of mercury. Therefore, other techniques were used instead but nothing surpasses the original mercury-firing ormolu method for sheer beauty and richness of colour. Electroplating is the most common modern technique. Ormolu techniques are essentially the same as those used on silver, to produce silver-gilt (also known as vermeil).
Bella coppia di piccoli vasi antichi in porcellana francese di Sevres con coperchio montato in ormeggio, in stile Luigi XV, risalenti alla metà del XIX secolo. I vasi sono a forma di balaustro e sono superbamente dipinti con il monogramma di Maria Antonietta all'interno di festoni floreali e nastri, con punte dorate. Si tratta di oggetti deliziosi che faranno bella mostra di sé in qualsiasi ambiente. Condizioni: In ottime condizioni, senza segni di danni o riparazioni, si prega di vedere le foto per conferma. Dimensioni in cm: Altezza 15 x Larghezza 7,5 x Profondità 7,5 Dimensioni in pollici: Altezza 6 pollici x Larghezza 3 pollici x Profondità 3 pollici La porcellana di Sevres affonda le sue radici in Francia grazie ai primi artigiani che avevano piccole attività produttive in luoghi come Lille, Rouen. St. Cloud e soprattutto Chantilly. Proprio da Chantilly, nel 1738, un gruppo di operai si trasferì a Chateau de Vincennes, vicino a Parigi, per formare una manifattura di porcellana più grande. Il re francese Luigi XV, forse ispirato dalla sua presunta relazione con l'amante Madame de Pompadour, si interessò intensamente alla porcellana e nel 1756 trasferì l'attività in locali ancora più grandi nel sobborgo parigino di Sevres. Sevres era anche convenientemente vicina alla casa di Madame de Pompadour e alla reggia del re a Versailles. Fin dall'inizio il re si prefiggeva di produrre una porcellana di Sevres che superasse le affermate manifatture sassoni di Meissen e Dresda. Sebbene i francesi non avessero un'ampia disponibilità di caolino, ingrediente necessario per la porcellana a pasta dura (pate dure), la loro porcellana a pasta morbida (pate tendre) veniva cotta a una temperatura più bassa ed era quindi compatibile con una più ampia varietà di colori e smalti che in molti casi erano anche più ricchi e vivaci. Anche le figurine "biscuit" in porcellana di Sevres bianca non smaltata ebbero un grande successo. Tuttavia, la porcellana di Sevres a pasta morbida si rompeva più facilmente. Per questo motivo, i primi pezzi di porcellana di Sevres rimasti intatti sono diventati davvero rari. La manifattura di porcellana di Sevres sembrò sempre in gravi difficoltà finanziarie, nonostante le opere incredibilmente belle che produceva. In effetti, l'insistenza del re affinché venissero creati solo i pezzi più pregiati potrebbe aver contribuito alle difficoltà. Solo un numero limitato di nobili europei poteva permettersi i prezzi stravaganti richiesti per tali opere. Il re Luigi XV e infine il suo erede, lo sfortunato Luigi XVI, furono costretti a investire pesantemente nell'impresa. Alla fine, la Manifattura di Porcellana di Sevres produsse articoli con il nome di "Royal" e così nacque il noto marchio di Sevres. Il re Luigi XV impose persino leggi che limitavano fortemente la produzione di altre porcellane in Francia, in modo da mantenere un quasi monopolio per le sue porcellane di Sevres. Il re divenne persino il principale venditore dei suoi prodotti più pregiati, ospitando ogni anno una mostra di Capodanno per la nobiltà francese nei suoi alloggi privati a Versailles. Si aggirava avidamente tra i potenziali acquirenti, illustrando i meriti della proprietà e controllando gli occasionali ospiti con le dita leggere. Alla fine del XVIII secolo la porcellana di Sevres avrebbe potuto dare filo da torcere ai produttori di Meissen e Dresda, se non fosse stato per la Rivoluzione francese. Nel 1800, la manifattura di Sevres era praticamente fallita a causa della devastazione economica della nuova Repubblica francese. Quando Napoleone Bonaparte si fece imperatore di Francia (1804), venne nominato un nuovo direttore per la Manifattura di Porcellana di Sevres. Alexandre Brongniart, altamente istruito in molti campi, fece risorgere la porcellana di Sevres. La porcellana a pasta molle fu eliminata del tutto grazie alla precedente scoperta del caolino nei pressi di Limoges. Per quattro decenni, fino alla sua morte, Brongniart presiedette a un progresso monumentale per la porcellana di Sevres, che si rivolgeva non solo allo stesso Napoleone, ma finalmente anche al mercato di medio prezzo, più redditizio dal punto di vista economico, della classe media emergente. Ormolu (dal francese "or moulu", che significa oro macinato o pestato) è un termine inglese del XVIII secolo che indica l'applicazione di oro finemente macinato e ad alta caratura in un amalgama di mercurio a un oggetto di bronzo. Il mercurio viene eliminato in un forno lasciando dietro di sé un'impiallacciatura color oro nota come "bronzo dorato". La fabbricazione del vero ormolu impiega un processo noto come doratura a mercurio o a fuoco, in cui una soluzione di nitrato di mercurio viene applicata a un pezzo di rame, ottone o bronzo, seguita dall'applicazione di un amalgama di oro e mercurio. L'oggetto viene quindi esposto a un calore estremo fino a quando il mercurio si brucia e l'oro rimane, aderendo all'oggetto metallico. Dopo il 1830 circa, in Francia non si produsse più un vero e proprio ormolo perché la legislazione aveva vietato l'uso del mercurio. Si utilizzarono quindi altre tecniche, ma nulla supera il metodo originale di cottura a mercurio per la bellezza e la ricchezza dei colori. L'elettroplaccatura è la tecnica moderna più diffusa. Le tecniche dell'ormolu sono essenzialmente le stesse utilizzate per l'argento, per produrre l'argento dorato (noto anche come vermeil).
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono