Traduzione generata automaticamente
Mostra originale
Mostra traduzione
Very nice, mid-century, Scandinavian style, vintage secretary/ storage unit on tapered legs, from the early 1950s.
Made of plywood with a golden oak-colored finish, this piece has a beautiful design, showcasing in the front, a fully functional top door with its original key (see photos), that has little bit of a wiggle to it, but is fully functional, when opening and closing the door (minuscule/slight resistance when almost closed, that should diminish with regular usage.)
On top of the piece itself, there is a first shelf, measuring at W:65 cm x D:21 cm.
Once the door is fully opened, it becomes a desk, revealing the original, reddish, burgundy-colored, vinyl surface mat (the label from the actual vinyl manufacturer, is still present, and located inside, directly under the top of the piece.) There is a small tear, (see photo) and a few old marks, traces of age and previous usage (see photos), but nothing that interferes with the overall appearance, or functionality.
-The space/height between the door when opened and the floor, measures at 76 cm.
- The depth of the overall piece when the door is opened, measures at 74 cm
The back of the interior storage space above the door, showcases 8 storage compartments, 2 of them, with some old marks of usage (see photos.)
- Each of the 2 compartments on the far left and far right, measure at H:17.5 cm x W:23 cm x D:16 cm.
- The 3, central compartments, measure at H:11 cm x W:21 cm x D:16 cm.
- The bottom compartment measures at H:10 cm x W:69 cm x D:23 cm.
Directly beneath the door/desk, there is a shelf measuring at
H:21.5 cm x W:69 cm x D:27 cm.
Finally, below the lower shelf, there is an additional storage space with 2 sliding doors, that both function properly, each with their original, brass-colored handles (see photos.) The interior measurements of this space are: H:21 cm x W:69 cm x D:27 cm.
The 2 side panels of the piece, are simply elegant and beautiful, with a depth measuring from the top at 22.5 cm, that widens at the bottom, to a depth of 35 cm.
The piece is in overall, very good, original, vintage condition with some light marks and signs of age and previous usage commensurate with time, and a nice patina of time, on the overall structure, door, shelves, handles and legs (see photos.) Resting on well designed, tapered legs, it is stable and solid.
Molto bello, metà secolo, stile scandinavo, segretaria d'epoca / unità di archiviazione su gambe affusolate, dai primi anni '50.
Realizzato in compensato con una finitura color quercia dorata, questo pezzo ha un bel design, mettendo in mostra nella parte anteriore, una porta superiore completamente funzionale con la sua chiave originale (vedi foto), che ha un po 'di un wiggle ad esso, ma è completamente funzionale, quando si apre e si chiude la porta (minuscola / leggera resistenza quando quasi chiuso, che dovrebbe diminuire con un uso regolare)
Sopra il pezzo stesso, c'è un primo ripiano che misura 65 cm di larghezza e 21 cm di profondità.
Una volta che la porta è completamente aperta, diventa una scrivania, rivelando l'originale, rossastro, color borgogna, tappeto di superficie in vinile (l'etichetta del produttore del vinile attuale, è ancora presente, e si trova all'interno, direttamente sotto la parte superiore del pezzo) C'è un piccolo strappo (vedi foto) e alcuni vecchi segni, tracce di età e di uso precedente (vedi foto), ma niente che interferisca con l'aspetto generale o la funzionalità
-Lo spazio/altezza tra la porta aperta e il pavimento misura 76 cm.
- La profondità del pezzo complessivo quando la porta è aperta, misura 74 cm
La parte posteriore dello spazio di stoccaggio interno sopra la porta, mette in mostra 8 scompartimenti di stoccaggio, 2 dei quali, con alcuni vecchi segni di utilizzo (vedi foto)
- Ognuno dei 2 scomparti all'estrema sinistra e all'estrema destra misura 17,5 cm x 23 cm x 16 cm.
- I 3 scomparti centrali misurano H:11 cm x L:21 cm x P:16 cm
- Lo scomparto inferiore misura H:10 cm x L:69 cm x P:23 cm.
Direttamente sotto la porta/scrivania, c'è un ripiano che misura
A:21,5 cm x L:69 cm x P:27 cm.
Infine, sotto il ripiano inferiore, c'è un ulteriore spazio di stoccaggio con 2 porte scorrevoli, che funzionano entrambe correttamente, ognuna con le loro maniglie originali, color ottone (vedi foto). Le misure interne di questo spazio sono: H:21 cm x L:69 cm x P:27 cm.
I 2 pannelli laterali del pezzo, sono semplicemente eleganti e belli, con una profondità che misura dall'alto a 22,5 cm, che si allarga in basso, ad una profondità di 35 cm.
Il pezzo è nel complesso molto buono, originale, in condizioni vintage, con alcuni leggeri segni di età e di uso precedente commisurati al tempo, e una bella patina del tempo, sulla struttura complessiva, sull'anta, sui ripiani, sulle maniglie e sulle gambe (vedi foto).
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono