Valuable and original French rectangular tray in "papier machè"; it was made by a skilled artist and painter between 1880 and 1890 in the Napoleon III "chinoiserie" style; The term "chinoiserie" which derives from the French word "chinois", was a Western style born between the seventeenth and eighteenth centuries and denotes that the chinoiserie did not come directly from Asia, but was an imaginative European interpretation of Asian culture, this style developed particularly in the decorative arts, architecture, literature, theater and music, France was the most prolific European nation in the production of chinoiserie. On the tray is represented a pretty scene of Japanese life very intriguing: they are husband and wife accompanying their daughter to the engagement party! When a loving couple decides it's time to get married, a large formal dinner is held on a day considered auspicious by the Japanese almanac, the so-called tomobiki. During this engagement dinner, called "Yui-no", gifts are exchanged to wish happiness and good luck to the couple. The list of gifts is called "Mokuroku". In the drawing of our tray the ceremonial clothing worn by the girl (the first on the left) is a typical maiden kimono, while that worn by the mother is a married woman, even the clothing of the father of the bride is high ceremony, in fact he wears on his belt even two katanas (the katana is the Japanese sword used by the Samurai), the artist has performed the representation with meticulousness and skill taking care of the entire work in detail. The technique of "papier maché" (mixture of paper and natural glues) is known in China since 200 BC. (Han dynasty), then spreading throughout the East; papier maché was used to make helmets, shields, ceremonial masks, boxes and other decorative objects; in Europe appeared around 1725 and soon this technique spread to various European countries for the production of fine artistic and ornamental works, in fact, in no other material have been seen and see applied so many decorative techniques as in this, where the lacquering, patination, gilding and painting more refined have their greatest expression, the papier maché has had its greatest use from the sixteenth to the twentieth century, especially in France and Russia. The tray is in excellent condition, we are sure that over time has been subjected to a special treatment to revive the colors and brightness. Measures width cm 32, depth cm 25, height cm 3.
Pregevole ed originale vassoio rettangolare francese in “papier machè”; è stato eseguito da un abile artista e pittore tra il 1880 ed il 1890 in stile Napoleone III “chinoserie”;il termine “chinoserie” che deriva dalla parola francese “chinois”,era uno stile occidentale nato tra il XVII e XVIII secolo e denota che la chinoserie non proveniva direttamente dall’Asia, ma era una fantasiosa interpretazione europea della cultura asiatica; tale stile si sviluppò in particolare nelle arti decorative,architettura, letteratura, teatro e musica; la Francia fu la nazione europea più prolifica nella produzione di chinoserie. Sul vassoio è rappresentata una graziosa scena di vita giapponese molto intrigante: sono marito e moglie che accompagnano la figlia alla festa di fidanzamento! Quando una coppia di innamorati decide che è il momento di sposarsi, viene organizzata una grande cena formale in un giorno considerato propizio dall'almanacco giapponese, il cosiddetto tomobiki. Durante questa cena di fidanzamento, chiamata “Yui-no”, vengono scambiati dei regali atti ad augurare felicità e fortuna ai futuri sposi. La lista di regali è chiamata “Mokuroku”. Nel disegno del nostro vassoio l’abbigliamento da cerimonia indossato dalla ragazza (la prima a sinistra) è un tipico kimono da nubile; mentre quello indossato dalla madre è da donna sposata; anche l’abbigliamento del padre della futura sposa è da alta cerimonia, infattiporta alla cintura addirittura due Katane (la Katana è la spada giapponese usata da sempre dai Samurai); l’artista ha eseguito la rappresentazione con meticolosità e maestria curando l’intera opera nei minimi particolari.La tecnica della “papier maché” (impasto di carte e colle naturali) è conosciuta in Cina fino dal 200 A.C. (dinastia Han), divulgandosi poi in tutto l’Oriente; si costruivano in papier maché elmi, scudi, maschere cerimoniali, scatole ed altri oggetti decorativi; in Europa comparve verso il 1725 e ben presto questa tecnica si diffuse nei vari paesi europei per la produzione di pregiate opere artistiche e ornamentali, infatti in nessun altro materiale si sono visti e si vedono applicate tante tecniche decorative come in questa, dove le laccature, le patinature, le dorature e le pitture più raffinate hanno la loro maggiore espressione;il papier maché ha avuto il suo maggiore utilizzo dal XVI al XX secolo, in particolare in Francia e Russia. Il vassoio si presenta in ottime condizioni, siamo sicuri che nel tempo è stato sottoposto ad un trattamento particolare per ravvivare i colori e la brillantezza. Misure larghezza cm.32, profondità cm.25, altezza cm.3.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono