Traduzione generata automaticamente
Mostra originale
Mostra traduzione
Set of finest Meissen Porcelain Figures: 'HARLEKIN & COLUMBINE' Dancing couple depicting the figures of the Harlequin and the Columbine: Dancer balancing on her toes in an elaborate crinoline dress with a plunging neckline, her hair artfully pinned up with floral decorations, her outstretched arms pressed down in front of her and her head tilted to the left with her mouth open, facing her dance partner, the latter dressed in colourfully patterned harlequin trousers with a white shirt and a large black bow, He is dressed in colourful, patterned harlequin trousers with a white shirt and a large black bow, which he presses against his chest with his left hand, and a black cap that reaches down over his eyes like a mask, the batte on his hip, nestling against the dancer's side and burying his right arm around her hips in the ruffles of her dress and suggesting a kiss with his mouth open. The group is supported by a pedestal beneath the dancer's skirt and rests on an oval plinth painted with a diamond pattern and floral decoration. Height: 10.62 in Blue Meissen crossed swords mark of the 20th century Year's sign 1977 Model nr. 73306 (D 287) / Former's nr. 123 'ESTRELLA' Dancer balancing on her toes, turning her head to the right and bringing her right hand indecisively to her chin while making a defensive gesture with her left hand - feigning horror at the stormy courtship of her gallant Eusebius. She is wearing a crinoline dress decorated with flowers and a bonnet. The figure is supported by a pedestal and rests on an oval plinth painted with a diamond pattern. Height: 10.62 in Blue Meissen crossed swords mark 1934-1947 Model nr. D 285 / Former's nr. 48 / Painter's nr. 15 'CHIARINA' Dancer balancing on the ball of her left foot, raising her right leg slightly forwards with her foot stretched downwards, leaning her head to the right and elegantly bringing both arms to her left side, flowers in her hands. She is wearing an elaborate crinoline dress with a flowered top and a bonnet, with a mask, fan and flowers scattered on the floor. The figure is supported by a pedestal and rests on an oval plinth painted with a diamond pattern. Height: 10.43 in Blue Meissen crossed swords mark 1934-1947 Modellnr. D 286 / Former's nr. 51 / Painter's nr. 12 'EUSEBIUS' Dancer in a wide lunge, his upper body turned to the right with his arm stretched backwards, holding his left hand to his heart and adoring his beloved Chiarina. He wears his hair parted in curls, his costume in the style of a dandy with chequered trousers, a tight-fitting blue tailcoat with a flower pinned to the lapel, top hat, mask and riding crop at his feet. The figure is supported by a rock and rests on a white, fluted oval base. Height: 9.25 in Blue Meissen crossed swords mark 1934-1947 Model nr. D 284 / Former's nr. 76 'PIERROT' Dancer in typical Pierrot costume: white suit with wide trousers and extra-long wide sleeves, here covered with discreet grey-brown dots, wide ruff and black cap, imitating the pose of Eusebius in reflective and exaggerated gestures - wide lunge with knees to the floor, arms crossed in front of him as if in an embrace, head stretched far back in a languorous gesture. The figure is supported by a small pedestal and rests on a white, fluted oval base. Height: 7.08 in Blue Meissen crossed swords mark 1934-1947 Model nr. D 283 / Former's nr. 52 / Painter's nr. 9 Designed by Paul SCHEURICH (1883-1945) who was painter, sculptor, graphic artist, drawer and stage designer. He worked for Meissen manufactory from 1913 to 1936 and belonged to one of most important porcelain designers of the first half of the 20th century. ON THE DESIGN: In 1912/13 Paul Scheurich designed and modeled five figures from the Russian ballet 'Carnival'. The ballet was arranged in St. Petersburg in 1910 by Mikhail Fokin after Robert Schuhmann's piano music and was danced in Berlin by the ballet company Sergei Diaghilews, a performance that Scheurich had deeply impressed. Source: Meissen manuscripts, volume VIII, pp. 21 - 31 Manufactory: Meissen Germany Designed: 1912/1913 Manufactured 1934-1977 Technique: handmade porcelain, finest handpainting, glossy finish Bibliography: Thomas & Sabine Bergmann, Meissen Figures / Erlangen (Germany) 2010, Model Numbers A 100 - Z 300, catalogue number 1005-1009 on page 449 & 500. Condition: excellent
Set di raffinate figure in porcellana di Meissen: 'HARLEKIN & COLUMBINE' Coppia danzante raffigurante le figure di Arlecchino e Colombina: La ballerina, in equilibrio sulle punte dei piedi, indossa un elaborato abito di crinolina con scollatura profonda, i capelli appuntati ad arte con decorazioni floreali, le braccia tese premute davanti a sé e la testa inclinata a sinistra con la bocca aperta, rivolta verso il compagno di danza, quest'ultimo vestito con pantaloni di arlecchino a motivi colorati, camicia bianca e un grande fiocco nero, Lui è vestito con pantaloni di arlecchino a motivi colorati con una camicia bianca e un grande fiocco nero, che preme contro il petto con la mano sinistra, e un berretto nero che gli scende sugli occhi come una maschera, la mazza sul fianco, si accoccola contro il fianco della ballerina e seppellisce il braccio destro intorno ai fianchi di lei tra i volant del vestito e suggerisce un bacio con la bocca aperta. Il gruppo è sostenuto da un piedistallo sotto la gonna della ballerina e poggia su un basamento ovale dipinto con un motivo a rombi e decorazioni floreali. Altezza: 10,62 in Blu Meissen a spade incrociate Marchio del XX secolo Segno dell'anno 1977 Modello n. 73306 (D 287) / N. 123 "ESTRELLA" Danzatrice in equilibrio sulle punte dei piedi, che gira la testa a destra e porta indecisamente la mano destra al mento mentre con la sinistra fa un gesto di difesa - fingendo orrore per il corteggiamento burrascoso del suo galante Eusebio. Indossa un abito di crinolina decorato con fiori e una cuffietta. La figura è sostenuta da un piedistallo e poggia su un basamento ovale dipinto con un motivo a rombi. Altezza: 10,62 in Blu Marchio Meissen a spade incrociate 1934-1947 Modello n. D 285 / n. 48 dell'autore / n. 15 del pittore "CHIARINA" Danzatrice in equilibrio sulla palla del piede sinistro, solleva la gamba destra leggermente in avanti con il piede teso verso il basso, inclina la testa verso destra e porta elegantemente entrambe le braccia sul fianco sinistro, con fiori in mano. Indossa un elaborato abito di crinolina con un top a fiori e una cuffietta, con una maschera, un ventaglio e fiori sparsi sul pavimento. La figura è sostenuta da un piedistallo e poggia su un basamento ovale dipinto con un motivo a rombi. Altezza: 10,43 in Blu Marchio Meissen a spade incrociate 1934-1947 Modellnr. D 286 / Numero dell'ex 51 / Numero del pittore 12 'EUSEBIUS' Danzatore in un ampio affondo, con il busto girato verso destra e il braccio teso all'indietro, tiene la mano sinistra sul cuore e adora la sua amata Chiarina. Porta i capelli raccolti in riccioli, il costume da dandy con pantaloni a scacchi, marsina blu aderente con un fiore appuntato sul bavero, cappello a cilindro, maschera e frustino ai piedi. La figura è sostenuta da una roccia e poggia su una base ovale bianca e scanalata. Altezza: 9,25 pollici Marchio di spade incrociate blu di Meissen 1934-1947 Modello n. D 284 / Ex n. 76 'PIERROT' Danzatore in costume tipico di Pierrot: abito bianco con pantaloni larghi e maniche extra-lunghe, qui coperte da discreti punti grigio-marroni, ampia gorgiera e berretto nero, che imita la posa di Eusebio in gesti riflessivi ed esagerati - ampio affondo con le ginocchia a terra, braccia incrociate davanti a sé come in un abbraccio, testa protesa all'indietro in un gesto languido. La figura è sostenuta da un piccolo piedistallo e poggia su una base ovale bianca e scanalata. Altezza: 7,08 in Blu Spade incrociate di Meissen, marchio 1934-1947 Modello n. D 283 / N. 52 dell'ex artista / N. 9 del pittore Disegnato da Paul SCHEURICH (1883-1945) che fu pittore, scultore, grafico, disegnatore e scenografo. Lavorò per la manifattura di Meissen dal 1913 al 1936 e appartenne a uno dei più importanti designer di porcellana della prima metà del XX secolo. SUL DISEGNO: Nel 1912/13 Paul Scheurich disegnò e modellò cinque figure del balletto russo "Carnival". Il balletto fu arrangiato a San Pietroburgo nel 1910 da Mikhail Fokin sulla base della musica per pianoforte di Robert Schuhmann e fu danzato a Berlino dalla compagnia di balletto Sergei Diaghilews, una performance che aveva profondamente colpito Scheurich. Fonte: Manoscritti di Meissen, volume VIII, pp. 21 - 31 Manifattura: Meissen Germania Disegnato: 1912/1913 Prodotto 1934-1977 Tecnica: porcellana fatta a mano, pittura a mano finissima, finitura lucida Bibliografia: Thomas & Sabine Bergmann, Meissen Figures / Erlangen (Germania) 2010, numeri di modello A 100 - Z 300, numero di catalogo 1005-1009 a pagina 449 & 500. Condizione: eccellente
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono