An original early 19th-century watercolour painting, John Le Capelain, Jersey Trees.A beautiful watercolour by the distinguished Jersey artist John Le Capelain (1812–1848). Le Capelain is especially known for his atmospheric watercolours of Jersey and a watercolour technique—giving his paintings a particularly misty and foggy effect—that captured the essence of the island's landscape.Le Capelain is often labelled the 'Jersey Turner' due his distinctive treatment of atmosphere and light. In 1846 he wrote that 'The effect of scenery is so much influenced by the atmosphere' and that 'Surrounded by the sea, Jersey is almost every night shrouded in a mist which the rising sun in dissolving tinges with prismatic colours'. His watercolours capture the island's shifting light and evoke a romanticism that conveys the special status of the island at the crossroads of France and England.Le Capelain exhibited in London alongside leading watercolour artists including J.M.W. Turner, John Constable and William Callow. His works can be found in the collections of Tate, The Courtauld and the Royal Collection in London, as well as in a number of public collections in Jersey.John Le Capelain (1812–1848) was born in London, the son of Jerseyman Samuel Le Capelain (1785–1850) who was a printer and lithographer. In 1813 the family moved back to Jersey; John (or Jean as he was known in Jersey) never married and lived with his parents in St Helier for much of his life.Le Capelain showed artistic talent from an early age although he received no formal training. At the age of seventeen his watercolour of Mont Orgueil was published in Moss's Views of the Channel Islands of 1829. He initially followed his father's trade in lithography but abandoned it later in life. The lack of local patronage for the arts in Jersey forced Le Capelain to return to London in 1832 where he practised as watercolour painter for a time. He also travelled in England, France and Scotland, particularly on the Isle of Skye.After Queen Victoria's visit to Jersey in 1846, a volume of drawings by Le Capelain of scenery of the island was presented to her as an official souvenir by the States of Jersey. This led to his receiving a commission from the Queen to paint pictures of the Isle of Wight. While engaged on these he developed tuberculosis, of which he died in Jersey in 1848 aged just thirty-six.By the time of his death Le Capelain's work was widely appreciated in Jersey and it was said that his watercolours could be found 'in almost every gentlemen's house in Jersey'.All artworks come with a Certificate of Authenticity and in some cases an accompanying text or artist biography. Signed: Inscribed with the artist's name on a separate fragment of paper affixed verso. Inscribed: No. Height: 17.8cm (7″) Width: 13.3cm (5.2″) Condition: Some minor marks to the sky area. Please see photos for detail. There are historic adhesive marks and/or paper remnants to the corners on the verso, from previous mounting. Presented: Unframed.
Un acquerello originale dell'inizio del XIX secolo, John Le Capelain, Jersey Trees.Un bellissimo acquerello dell'illustre artista di Jersey John Le Capelain (1812-1848). Le Capelain è noto soprattutto per i suoi acquerelli atmosferici di Jersey e per la tecnica dell'acquerello - che conferisce ai suoi dipinti un effetto particolarmente nebbioso - che cattura l'essenza del paesaggio dell'isola. Le Capelain è spesso definito il "Turner di Jersey" per il suo trattamento distintivo dell'atmosfera e della luce. Nel 1846 scrisse che "l'effetto del paesaggio è molto influenzato dall'atmosfera" e che "circondata dal mare, Jersey è quasi ogni notte avvolta da una nebbia che il sole nascente dissolvendo tinge di colori prismatici". I suoi acquerelli catturano la luce mutevole dell'isola ed evocano un romanticismo che trasmette lo status speciale dell'isola al crocevia tra Francia e Inghilterra. Le Capelain ha esposto a Londra accanto a importanti artisti dell'acquerello, tra cui J.M.W. Turner, John Constable e William Callow. Le sue opere si trovano nelle collezioni della Tate, del Courtauld e della Royal Collection di Londra, oltre che in diverse collezioni pubbliche di Jersey.John Le Capelain (1812-1848) nacque a Londra, figlio di Samuel Le Capelain (1785-1850), un tipografo e litografo di Jersey. Nel 1813 la famiglia si trasferì a Jersey; John (o Jean, come era conosciuto a Jersey) non si sposò mai e visse con i genitori a St Helier per gran parte della sua vita. Le Capelain mostrò talento artistico fin da giovane, sebbene non avesse ricevuto alcuna formazione formale. All'età di diciassette anni il suo acquerello di Mont Orgueil fu pubblicato in Moss's Views of the Channel Islands del 1829. Inizialmente seguì il mestiere di litografo del padre, ma lo abbandonò in seguito. La mancanza di mecenatismo locale per le arti a Jersey costrinse Le Capelain a tornare a Londra nel 1832, dove si esercitò per un certo periodo come pittore di acquerelli. Dopo la visita della Regina Vittoria a Jersey nel 1846, un volume di disegni di Le Capelain che ritraevano il paesaggio dell'isola le fu presentato come souvenir ufficiale dagli Stati di Jersey. Le Capelain ricevette quindi dalla regina l'incarico di dipingere quadri dell'isola di Wight. Al momento della sua morte, l'opera di Le Capelain era molto apprezzata a Jersey e si diceva che i suoi acquerelli si trovassero "in quasi tutte le case dei gentiluomini di Jersey".Tutte le opere d'arte sono corredate da un certificato di autenticità e, in alcuni casi, da un testo di accompagnamento o da una biografia dell'artista. Firmato: Inscritto con il nome dell'artista su un frammento di carta separato apposto sul retro. Inscritto: Altezza: 17,8 cm (7″) Larghezza: 13,3 cm (5,2″) Condizioni: Alcuni segni minori nell'area del cielo. Si prega di vedere le foto per i dettagli. Ci sono segni storici di adesivo e/o resti di carta agli angoli sul verso, dovuti a un precedente montaggio. Presentato: Senza cornice.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono