Dormeuse attribuito a Theo Ruth per Artifort, Paesi Bassi, anni '50

La venditrice/il venditore si assume ogni responsabilità per questo annuncio.

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

This Mid-Century Modern daybed was designed by Theo Ruth in 1947 and produced by Eugen Schmidt Soloform, Artifort in a limited series.

That is a veritable reflection of the spectacularity, quality and comfort in the material world. The sublime and at the same time artistically banal form is created by a minimalist two-component composition high-quality material and non-schematic shape.

This daybed has been reupholstered in premium alpaca-wool blend fabric in a light shade.

The structure of the fabric, round, soft edges add a modernist streamline and the raised back understated elegance.

The unprecedented contrast creates the slender, slightly conical wooden legs, which are made from patinated beech. The 1950s, original daybed remains an elusive model, an object of delight and inspiration for designers from all over the world.

About the Designer:

Theo Ruth

The Dutch designer Theo Ruth was born in Maastricht in 1915. He trained as a furniture and interior designer at the Middelbare Kunstnijverheidsschool in Maastricht (which later became the Maastricht Academy of Arts). In 1936 he joined Artifort in Maastricht, where he specialized in the design of living room furniture. Just three years later, in 1939, he became head of the design and development department, a position he held until his death in 1971.

Ruth was Artifort's first permanent designer, and he had a major impact on the company's design legacy. Among his most famous pieces are the 1952 Congo Chair and the 1953 Penguin Chair, both of which consist of two interlocking pieces that can be joined together without locks or screws (the original version of the Penguin Chair had a black back and white cushion to mimic its namesake).

Thank to his job among Artifort, Ruth met famous designers such as Pierre Paulin and Geoffroy Harcourt. Theo Ruth's designs are known throughout the world as highlights of Dutch design.

Questo daybed in stile Mid-Century Modern è stato progettato da Theo Ruth nel 1947 e prodotto da Eugen Schmidt Soloform, Artifort in una serie limitata.

È un vero e proprio riflesso della spettacolarità, della qualità e del comfort del mondo materiale. La forma sublime e allo stesso tempo artisticamente banale è creata da una composizione minimalista a due componenti, materiale di alta qualità e forma non schematica.

Questo daybed è stato rivestito con un pregiato tessuto in misto alpaca-lana in una tonalità chiara.

La struttura del tessuto, i bordi arrotondati e morbidi aggiungono una linea moderna e lo schienale rialzato una sobria eleganza.

Il contrasto senza precedenti è dato dalle sottili gambe in legno leggermente coniche, realizzate in faggio patinato. Il daybed originale degli anni '50 rimane un modello sfuggente, oggetto di piacere e di ispirazione per i designer di tutto il mondo.

Informazioni sul designer:

Theo Ruth

Il designer olandese Theo Ruth è nato a Maastricht nel 1915. Si è formato come designer di mobili e di interni presso la Middelbare Kunstnijverheidsschool di Maastricht (che in seguito è diventata la Maastricht Academy of Arts). Nel 1936 entra a far parte dell'Artifort di Maastricht, dove si specializza nella progettazione di mobili da salotto. Solo tre anni dopo, nel 1939, divenne capo del dipartimento di design e sviluppo, posizione che mantenne fino alla sua morte nel 1971.

Ruth è stato il primo designer fisso di Artifort e ha avuto un grande impatto sull'eredità del design dell'azienda. Tra i suoi pezzi più famosi ci sono la Congo Chair del 1952 e la Penguin Chair del 1953, entrambe costituite da due pezzi ad incastro che possono essere uniti senza serrature o viti (la versione originale della Penguin Chair aveva lo schienale nero e il cuscino bianco per imitare il suo nome).

Grazie al suo lavoro presso Artifort, Ruth ha conosciuto designer famosi come Pierre Paulin e Geoffroy Harcourt. I progetti di Theo Ruth sono conosciuti in tutto il mondo come punti di riferimento del design olandese.

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

Creatore	Theo Ruth
Produttore	Artifort
Periodo del design	1950 - 1959
Anno	1950
Periodo di produzione	1950 - 1959
Paese di produzione	Paesi Bassi
Marchio di attribuzione	Questo pezzo è attribuito al designer/produttore riportato sopra. Non ha alcun marchio di attribuzione
Stile	Mid-Century, Modernista
Stato	Eccellente — Questo pezzo vintage/antico è in condizioni quasi originali. Può presentare minime tracce d'uso e/o lievi restauri.
Codice prodotto	PRD-1555041
Restauro e condizioni dettagliate	Rivestito Reupholstered Traduzione generata automaticamente
Materiale	Legno, Lana
Colore	Crema, Bianco
Larghezza	83 cm 83 cm
Profondità	196 cm 196 cm
Altezza	63 cm 63 cm
Altezza della seduta	37 cm
Range di peso	Standard — Tra i 40kg e gli 80kg

Spedizione & consegna

Spedizioni da	Polonia
Resi	Resi sono accettati entro quattordici giorni dalla consegna, ad eccezione dei prodotti realizzati su richiesta

Sustainability

A emissioni di zero	Per ogni acquisto effettuato, Pamono compensa il 100% delle emissioni di carbonio stimate derivanti dalle spedizioni a livello globale.
Vintage	Scegliendo un mobile vintage o antico riduci la tua impronta di carbonio, produci meno rifiuti e diminuisci la domanda di nuovi materiali, prolungando la vita dei prodotti che utilizziamo.

Informazioni sulla sicurezza del prodotto

Persona responsabile per l’UE	Pubblicato prima del 13 dicembre 2024

Opzioni di consegna

Consegna al piano strada: (Inclusa in ogni ordine)	Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso). Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.
Consegna in casa: (Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)	Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri. Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna al piano strada:
(Inclusa in ogni ordine)

Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso).
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna in casa:
(Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)

Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri.
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

*Nota importante

Si prega il cliente di controllare l'imballaggio al momento della consegna. Nel caso in cui evidenti segni di danno siano visibili, ciò è da indicare sulla bolla di consegna, fotografare, e - se il prodotto all'interno presenta danni - il cliente dovrà contattare Pamono entro 48 ore dalla consegna. Una ricevuta di consegna priva di note riguardanti danni verrà considerata come accettazione dell'ordine in condizioni ineccepibili.

Informazioni sul creatore

Theo Ruth

Il designer olandese Theo Ruth nasce nel 1915 a Maastricht. Studia per diventare designer di arredamento e di interni alla Middelbare Kunstnijverheidsschool di Maastricht (che poi diventerà la Maastricht Academy of Arts). Nel 1936, si unisce ad Artifort a Maastricht, dove si specializza nel disegno di arredamento da salotto. Solo tre anni più tardi, nel 1939, diventa responsabile del design e dello sviluppo, una posizione che manterrà fino alla sua morte nel 1971.

Ruth è il primo designer permanente di Artifort, e avrà un enorme impatto sulla storia del design della manifattura. I suoi pezzi più famosi includono la sedie Congo e Penguin, rispettivamente nel 1952 e nel 1953, entrambe create da due pezzi incastrati che stanno insieme senza chiusure né viti (la versione originale della sedia Penguin era caratterizzata da uno schienale nero e da un cuscino che dovevano rappresentare proprio un pinguino). Come è noto, anche i designer Pierre Paulin e Geoffrey Harcourt collaborano con il dipartimento del design di Artifort negli stessi anni in cui Ruth ne è a capo.

*Tutte le foto per gentile concessione di Artifort.com

Informazioni sul produttore

Artifort

Il tappezziere olandese Jules Wagemans (1866-1943) pone le basi della compagnia manufatturiera Artifort quando, nel 1890, apre a Maastricht il suo atelier di arredamento su misura, H. Wagemans & Van Tuinen. Nel 1920 suo figlio Henricus Wagemans (1892-1948) ne assume il comando, e indirizza la fabbrica verso la produzione di solide poltrone imbottite di qualità, e altre sedute dallo stile tradizionale. La compagnia viene ribattezzata da Henricus Artifort nel 1927, nome che richiama il latino "ars" (arte) e "fortis" (forza). Muovendosi in direzione sempre più progressista, Artifort acquista negli anni '30 la licenza delle molle in acciaio "Epeda", fino ad allora utilizzate in materassi e sedili d'auto, ma mai nella produzione di mobilio domestico. Questa innovazione permette ad Artifort di produrre sedie e divani ancora più comodi, in meno tempo e impiegando minori quantità di materiali.

Nel 1939 il designer olandese Theo Ruth (1915-1971) diventa designer capo della compagnia - posizione che manterrà fino alla sua morte - e si dimostra ben presto fondamentale nel trasformare Artifort in una delle fabbriche di mobili più attente al design del XX secolo. Dopo la seconda guerra mondiale, sotto la direzione del figlio di Henricus H. J. J. (Harry) Wagemans (nato nel 1921), Artifort acquista una macchina per lo stampaggio ad alta pressione, che permette alla compagnia di creare design più minimalisti ma comunque imbottiti. Esempi di questo stile più scarno sono la sedia Congo Chair (1952) e la Penguin Chair (1953) di Ruth.

L'estetica vibrante e biomorfa tipica di Artifort raggiunge il suo apice nel 1958, quando il designer Kho Liang Ie (1927-1975) accetta di collaborare come consulente. In seguito disegnerà anche molti pezzi iconici della compagnia, ma il suo contributo maggiore è la creazione di importanti collaborazioni con designer stranieri, come il francese Pierre Paulin (1927-2009) e l'inglese Geoffrey Harcourt (nato nel 1935). Con l'ascesa del design Space Age negli anni '60 e '70, Artifort raggiunge il successo e la fama internazionali, in particolare grazie alle coloratissime "sculture" rivestite in jersey di Paulin, come le sedie Orange Slice (1960), Model 560 Mushroom (1963), Model 582 Ribbon (1966), Model 577 Tongue (1966-7). Dagli anni '70 in poi una grande varietà di designer di spicco ha collaborato con Artifort: Gijs Bakker, Jasper Morrison, René Holten, Patrick Norguet, Khodi Feiz, e molti altri ancora.

Oggetti prodotti da Artifort fanno parte delle collezioni di musei come il Museum of Modern Art di New York, il Victoria & Albert Museum a London, il Musée des Arts Décoratifs e il Centre Pompidou di Parigi, e il Vitra Design Museum a Weil am Rhein.

Nel 1998 il Lande Group in Schijndel acquista Artifort dalla famiglia Wagemans, aprendo nuove fabbriche a Schijndel e Lanaken in Belgio. La compagnia ha celebrato nel 2015 il suo 125° anniversario.

* Tutte le immagine per gentile concessione di Artifort.