Traduzione generata automaticamente
Mostra originale
Mostra traduzione
Beautiful ceramic tea set made by Richard Ginori under the design of Gio Ponti in the 1950s, of fine Italian manufacture. BRANDED.
The set consists of a total of 27 complete pieces, plus two hats for the teapot and sugar bowl.
The set consists of 12 white ceramic cups, very simple, cylindrical in shape with a very sinuous handle edged in gold. The cups also have a gold-coloured rim, as do their saucers, which are round in shape with a gold outline. The colours thus juxtaposed create a candid yet exaggeratedly elegant effect.
There is a milk jug, with a classic pointed spout for measuring the amount of milk to be poured. The base of the milk jug is oval in shape, with a pointed spout but very sinuous in its attachment to the base; the handle also echoes the soft curve of the spout. Of course, it too is all edged in gold.
The teapot is the largest item in the set; it has a tall cylindrical shape, with a much larger handle in proportion to the body of the teapot. The spout is tall, long and narrow at the end, all edged in uniquely elegant gold. Finally, it is crowned with a cap to close the teapot so as not to disperse heat.
The sugar bowl is much more elongated in length, in fact it is more oval and flattened. It is the only element to have two handles to hold it, all edged in gold. It too has a closing cap to protect the sugar.
The saucers are very elegant round, edged in gold.
The glaring element that refers to Gio Ponti is the use of the cameo image: a head in profile of a man, in Greek style, framed by a gold frame with squiggles.
This set is out of the ordinary, suitable for receiving guests with refined elegance. Teapot
Height: 22 cm (8.66 in.)
Width: 23 cm (9.05 in.)
Depth: 11 cm (4.33 in.)
Milk Jug
Height: 13 cm (5.11 in.)
Width: 12 cm (4.72 in.)
Depth: 8 cm (3.14 in.)
Sugar Bowl
Height: 12 cm (4.72 in.)
Width: 16 cm (6.29 in.)
Depth: 10 cm (3.93 in.)
Cup
Height: 5 cm (1.96 in.)
Diameter: 7 cm (2.75 in.)
Dish
Height: 3 cm (1.18 in.)
Diameter: 11 cm (4.33 in.)
Bellissimo servizio da tè in ceramica realizzato da Richard Ginori su disegno di Gio Ponti negli anni '50, di pregiata manifattura italiana. MARCATO.
Il set è composto da un totale di 27 pezzi completi, più due cappelli per la teiera e la zuccheriera.
Il set è composto da 12 tazze in ceramica bianca, molto semplici, di forma cilindrica con un manico molto sinuoso bordato in oro. Anche le tazze hanno un bordo color oro, così come i piattini, di forma rotonda con un contorno dorato. I colori così accostati creano un effetto candido ma esageratamente elegante.
È presente una lattiera, con il classico beccuccio a punta per misurare la quantità di latte da versare. La base della lattiera è di forma ovale, con un beccuccio a punta ma molto sinuoso nel suo aggancio alla base; anche il manico riprende la morbida curva del beccuccio. Naturalmente, anch'esso è bordato d'oro.
La teiera è l'oggetto più grande del set; ha una forma cilindrica alta, con un manico molto più grande in proporzione al corpo della teiera. Il beccuccio è alto, lungo e stretto all'estremità, tutto bordato d'oro con un'eleganza unica. Infine, è coronato da un tappo che chiude la teiera per non disperdere il calore.
La zuccheriera è molto più allungata in lunghezza, anzi è più ovale e schiacciata. È l'unico elemento ad avere due manici per reggerla, tutti bordati d'oro. Anch'essa ha un tappo di chiusura per proteggere lo zucchero.
I piattini sono tondi molto eleganti, bordati d'oro.
L'elemento lampante che rimanda a Gio Ponti è l'uso dell'immagine del cammeo: una testa di profilo di uomo, in stile greco, incorniciata da una cornice dorata con ghirigori.
Un set fuori dal comune, adatto a ricevere gli ospiti con raffinata eleganza. Teiera
Altezza: 22 cm (8,66 pollici)
Larghezza: 23 cm (9,05 pollici)
Profondità: 11 cm (4,33 pollici)
Caraffa per il latte
Altezza: 13 cm (5,11 pollici)
Larghezza: 12 cm (4,72 pollici)
Profondità: 8 cm (3,14 pollici)
Zuccheriera
Altezza: 12 cm (4,72 pollici)
Larghezza: 16 cm (6,29 pollici)
Profondità: 10 cm (3,93 pollici)
Tazza
Altezza: 5 cm (1,96 pollici)
Diametro: 7 cm (2,75 pollici)
Piatto
Altezza: 3 cm (1,18 pollici)
Diametro: 11 cm (4,33 pollici)
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono