Traduzione generata automaticamente
Mostra originale
Mostra traduzione
Armchair designed by Marco Zanuso in 1951, relaunched in 2015. Manufactured by Cassina in Italy. An icon of 1950s Italian design, the armchair-sofa lady stands out for its extraordinarily contemporary construction, a symbol of innovation supreme, in terms of style, materials, and technology. In addition to being the first armchair to incorporate expanded polyurethane and foam rubber, the armchair’s seat showcased a new system of springing, using reinforced elastic straps to ensure premier comfort; meanwhile the slender, slim-line metal legs showcase the design’s lightness of touch. The structure is contained in the seat, the back, and the arms, the outcome being a veritable masterpiece of Italian furniture design excellence; so much so that Lady was awarded the Gold Medal at the IX Milan Triennale, in 1951. Production delay: 8-9 weeks Important information regarding images of products: Please note that some of the images show other colors and variations of the model, these images are only to present interior design proposals. The item that is selling is on the first image. Important information regarding color(s) of products: Actual colors may vary. This is due to the fact that every computer monitor, laptop, tablet and phone screen has a different capability to display colors and that everyone sees these colors differently. We try to edit our photos to show all of our products as life-like as possible, but please understand the actual color may vary slightly from your monitor About the designer: An architect, designer and university professor, Marco Zanuso (1916-2001) was one of the most important interpreters of the Modern Movement. Trained at the Polytechnic University of Milan and, in the immediate post-war years, co-editor of the magazine Domus with Ernesto N. Rogers, he received the Gold Medal and the Grand Prize at the Milan Triennial on various occasions (editions VIII, IX, X, XI and XIII), and won five Compassi d'Oro between 1956 and 1985. Zanuso was one of the first designers in Italy to take an interest in the industrialization of the product, going beyond the aesthetic question to incorporate technological, Industrial, of distribution and communication. According to Zanuso, the shape of an object destined for serial reproduction is an amalgam of possibilities, experimentation and innovation in the concrete process that connects creativity, production and sociocultural context. "Through my projects, I want to shape what I call complexity", Marco Zanuso. About the manufacturer: In a continuing dialogue between past, present, and future, Cassina has created the I Maestri collection, revisiting furnishing designs by the twentieth century’s best-known architects, including Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand, Charles Rennie Mackintosh, Gerrit Thomas Rietveld, Franco Albini, Frank Lloyd Wright and Marco Zanuso. While the designs and functional concepts have been precisely preserved, the models have been manufactured using evolved technology. This is also the company that has manufactured iconic pieces of contemporary design from the 1950s to the present day, ideated by some of the most important international designers. Today Cassina continues to look to the future of design with audacious, passionate curiosity and an open, holistic approach. It affirms its exclusive ability to furnish a home’s living and dining spaces completely and iconically with The Cassina Perspective: a concept, a philosophy, an informed, futuristic thought. A detailed, expansive horizon of combinations; when placed together, the products have an innovative soul and the modern icons create authentic, welcoming, personal atmospheres involved in a conversation dominated by a code of design excellence, formal sensitive awareness, solidity and cultural authority.
Poltrona disegnata da Marco Zanuso nel 1951, rilanciata nel 2015. Prodotto da Cassina in Italia. Icona del design italiano degli anni '50, la poltrona-sofa lady si distingue per la sua costruzione straordinariamente contemporanea, simbolo di innovazione suprema, in termini di stile, materiali e tecnologia. Oltre ad essere la prima poltrona ad incorporare poliuretano espanso e gommapiuma, la seduta della poltrona presenta un nuovo sistema di molleggio, utilizzando cinghie elastiche rinforzate per garantire il massimo comfort; mentre le gambe in metallo, sottili e snelle, mostrano la leggerezza del design. La struttura è contenuta nella seduta, nello schienale e nei braccioli, il risultato è un vero e proprio capolavoro dell'eccellenza del design italiano del mobile, tanto che Lady fu premiata con la medaglia d'oro alla IX Triennale di Milano, nel 1951. Ritardo di produzione: 8-9 settimane Informazioni importanti riguardanti le immagini dei prodotti: Si prega di notare che alcune delle immagini mostrano altri colori e varianti del modello, queste immagini sono solo per presentare proposte di interior design. L'articolo in vendita si trova nella prima immagine. Informazioni importanti riguardanti il colore(i) dei prodotti: I colori reali possono variare. Questo è dovuto al fatto che ogni monitor di computer, laptop, tablet e schermo del telefono ha una diversa capacità di visualizzare i colori e che ognuno vede questi colori in modo diverso. Cerchiamo di modificare le nostre foto per mostrare tutti i nostri prodotti nel modo più realistico possibile, ma vi preghiamo di capire che il colore reale può variare leggermente dal vostro monitor: Architetto, designer e professore universitario, Marco Zanuso (1916-2001) è stato uno dei più importanti interpreti del Movimento Moderno. Formatosi al Politecnico di Milano e, nell'immediato dopoguerra, condirettore della rivista Domus con Ernesto N. Rogers, ha ricevuto la Medaglia d'Oro e il Gran Premio alla Triennale di Milano in diverse occasioni (edizioni VIII, IX, X, XI e XIII) e ha vinto cinque Compassi d'Oro tra il 1956 e il 1985. Zanuso è stato uno dei primi designer in Italia ad interessarsi all'industrializzazione del prodotto, andando oltre la questione estetica per incorporare quella tecnologica, industriale, di distribuzione e comunicazione. Secondo Zanuso, la forma di un oggetto destinato alla riproduzione seriale è un amalgama di possibilità, sperimentazione e innovazione nel processo concreto che collega creatività, produzione e contesto socioculturale. "Attraverso i miei progetti, voglio dare forma a ciò che chiamo complessità", Marco Zanuso. A proposito del produttore: In un dialogo continuo tra passato, presente e futuro, Cassina ha creato la collezione I Maestri, rivisitando i progetti d'arredo dei più noti architetti del ventesimo secolo, tra cui Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand, Charles Rennie Mackintosh, Gerrit Thomas Rietveld, Franco Albini, Frank Lloyd Wright e Marco Zanuso. Mentre i disegni e i concetti funzionali sono stati conservati con precisione, i modelli sono stati fabbricati con una tecnologia evoluta. Questa è anche l'azienda che ha prodotto pezzi iconici del design contemporaneo dagli anni '50 ad oggi, ideati da alcuni dei più importanti designer internazionali. Oggi Cassina continua a guardare al futuro del design con audace e appassionata curiosità e con un approccio aperto e olistico. Afferma la sua esclusiva capacità di arredare in modo completo e iconico gli spazi della casa con The Cassina Perspective: un concetto, una filosofia, un pensiero consapevole e futuristico. Un orizzonte dettagliato ed espansivo di combinazioni; i prodotti, accostati, hanno un'anima innovativa e le icone moderne creano atmosfere autentiche, accoglienti, personali, coinvolte in una conversazione dominata da un codice di eccellenza progettuale, sensibilità formale, solidità e autorevolezza culturale.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono