Piatto Versace vintage in porcellana di Gianni Versace per Rosenthal, anni '90

Hai aggiunto questo prodotto alla tua wishlist.

Hai rimosso questo prodotto dalla tua wishlist.

Purtroppo questa operazione non è andata a buon fine. Aggiorna la pagina e riprova.

Puoi visualizzare la tua wishlist qui.

La venditrice/il venditore si assume ogni responsabilità per questo annuncio.

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

This exquisite, vintage, plate was produced by renowned company Rosenthal in Germany, as a part of the original, Versace "Russian Dream" collection in the 1990s, now retired, as it was discontinued, making it a highly collectible piece.

Designed as a bread and butter dish or dessert plate, it is made of high quality porcelain and is decorated with beautiful, vibrant, multicolored, design patterns, and on the back, carries the makers' mark of both companies, as well as the name of the series, in black and gold colors: "Rosenthal, VERSACE, Russian Dream" (see photos.)

The plate is in excellent, near mint, original and vintage condition, with no visible marks, signs of age or previous use on the surface, edges or base (see photos and video.). It is clean, with no scratches, cracks or chips, as it was used as a decorative piece, given it has a mountable system on the back (underneath, above the makers' mark) with a small hook, which has minuscule signs of previous use, as it was hung on a wall, but the underside of the plate remains very clean, as does the makers' mark (see photos.)

Piece is being sold for decorative and display purposes only, as it was previously used. It can still be hung on a wall, or placed onto a display holder, as has been photographed (see photos.)

All photos taken in natural, indoor light, so colors may vary, based upon brightness, reflections, angles and perspective in which they are viewed.

Dimensions: 18.3 cm x 18.3 cm in diameter.

Questo squisito piatto d'epoca è stato prodotto dalla rinomata azienda tedesca Rosenthal come parte della collezione originale "Russian Dream" di Versace negli anni Novanta, ora ritirata perché fuori produzione, il che lo rende un pezzo altamente collezionabile.

Progettato come piatto da pane e burro o da dessert, è realizzato in porcellana di alta qualità ed è decorato con bellissimi motivi multicolori e vivaci e sul retro riporta il marchio di entrambe le aziende e il nome della serie, in nero e oro: "Rosenthal, VERSACE, Russian Dream" (vedi foto)

Il piatto è in condizioni eccellenti, quasi perfette, originali e vintage, senza segni visibili di età o di uso precedente sulla superficie, sui bordi o sulla base (vedere foto e video). È pulito, senza graffi, crepe o scheggiature, in quanto è stato usato come pezzo decorativo, dato che ha un sistema di montaggio sul retro (sotto, sopra il marchio del produttore) con un piccolo gancio, che ha minuscoli segni di uso precedente, in quanto è stato appeso a una parete, ma la parte inferiore del piatto rimane molto pulita, così come il marchio del produttore (vedi foto)

Il pezzo viene venduto solo a scopo decorativo ed espositivo, poiché è stato usato in precedenza. Può ancora essere appeso a una parete o collocato su un supporto da esposizione, come è stato fotografato (vedi foto)

Tutte le foto sono state scattate alla luce naturale dell'interno, quindi i colori possono variare in base alla luminosità, ai riflessi, all'angolazione e alla prospettiva in cui vengono osservati.

Dimensioni: 18.3 cm x 18,3 cm di diametro.

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

Creatore	Gianni Versace
Produttore	Rosenthal
Periodo del design	1990 - 1999
Periodo di produzione	1990 - 1999
Paese di produzione	Germania
Marchio di attribuzione	Questo pezzo ha un marchio di attribuzione
Stile	Vintage, Design classico
Stato	Molto buono — Questo articolo vintage/antico non ha difetti, ma può presentare lievi segni di utilizzo.
Restauro e condizioni dettagliate	Leggera usura dovuta all’età e all’utilizzo, Patina dovuta all’età e all’utilizzo, La superficie è stata lucidata
Codice prodotto	OJT-2311452
Materiale	Porcellana
Colore	Rosso
Altezza	2 cm 2 cm
Diametro	18.3 cm

Spedizione & consegna

Spedizioni da	Francia
Resi	Resi sono accettati entro quattordici giorni dalla consegna, ad eccezione dei prodotti realizzati su richiesta

Dettagli della consegna

Le consegne verranno effettuate da un corriere come UPS, SHL o FedEx.
Il cliente riceverà un numero di identificazione per monitorare lo status del proprio ordine.
La consegna verrà effettuata tra le 9 di mattina e le 5 di pomeriggio dei giorni feriali.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciate nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

*Nota importante

Si prega il cliente di controllare l'imballaggio al momento della consegna. Nel caso in cui evidenti segni di danno siano visibili, ciò è da indicare sulla bolla di consegna, fotografare, e - se il prodotto all'interno presenta danni - il cliente dovrà contattare Pamono entro 48 ore dalla consegna. Una ricevuta di consegna priva di note riguardanti danni verrà considerata come accettazione dell'ordine in condizioni ineccepibili.

Sustainability

A emissioni di zero	Per ogni acquisto effettuato, Pamono compensa il 100% delle emissioni di carbonio stimate derivanti dalle spedizioni a livello globale.
Vintage	Scegliendo un mobile vintage o antico riduci la tua impronta di carbonio, produci meno rifiuti e diminuisci la domanda di nuovi materiali, prolungando la vita dei prodotti che utilizziamo.

Informazioni sul produttore

Rosenthal

L'azienda manifatturiera di porcellana Rosenthal viene originariamente fondata come uno studio di pittura su ceramica da Philipp Rosenthal Sr. (1855-1937) nel 1879 a Schloss Erkersreuth in Baviera, vicino al confine con la Repubblica Ceca. Il suo primo prodotto popolare è un posacenere con le parole "Resting place for lit cigars" (luogo di riposo per sigari accesi). Nel 1890 l'azienda si trasferisce nel vicino borgo di Selb e comincia a produrre la propria porcellana, dal momento che la porcellana bianca al tempo scarseggiava. Il primo servizio da tavolo completo di Rosenthal venne chiamato Empire, esibito insieme ad altre linee all'Exposition Universelle di Parigi nel 1900.

All'alba del XX secolo Rosenthal comincia a produrre accessori e servizi da tavola in porcellana formati e decorati negli stili più in voga al momento, come Botticelli (1903) in Jugendstil, Darmstadt (1905) in stile Art Nouveau, e la linea Maria (1916) completamente bianca. Questi successi raggiunti con l'approccio au courant portarono l'azienda a lanciare una divisione di ceramiche artistiche nel 1910, dedicate ad accessori da tavolo, vasi e altri oggetti decorativi di lusso. Negli anni '30 le statuette erano un altro prodotto importante di Rosenthal, soprattutto quelle raffiguranti Topolino autorizzate da Disney e introdotte nel 1931.

Nel 1934 Philipp Rosenthal è costretto a lasciare l'azienda e il paese quando, per via delle sue origini ebraiche, viene perseguitato dal regime nazista. Nonostante la perdita del fondatore, la compagnia Rosenthal rimane la prima fornitrice di accessori da tavolo in porcellana di alta qualità per il Terzo Reich. Dopo la guerra, nel 1950, Philip Rosenthal Jr. (1916-2001) entra a far parte dell'azienda del padre come responsabile della pubblicità, diventando nel 1958 CEO e contseguendo la filosofia del padre - produrre porcellana di alta qualità in linea con i gusti del momento. Per il resto del XX secolo, Rosenthal è la produttrice di porcellana più di successo nel commercio della Germania.

Nel dopoguerra le linee di accessori da tavola più famose di Rosenthal includono: 2000 di Raymond Loewy e Richard Latham (1954), Magic Flute by Bjørn Wiinblad (1959), Suomi di Timo Sarpaneva (1976), e Moon di Jasper Morrison (1997). Molte sono le famose collaborazioni dell'azienda acclamate dalla critica con designer e marchi, come Salvador Dalì, Tapio Wirkkala, Walter Gropius, Andy Warhol, Ron Arad, Enzo Mari, Konstantin Grcic, e Versace.

Le linee di prodotti di Rosenthal non includono solo la ceramica. Nel 1972 l'azienda comincia a produrre oggetti di arredamento, sotto la sussidiaria Rosenthal Einrichtung, a Espelkamp, in Germania. Pezzi di spicco di questo lato di Rosenthal includono: la futuristica poltrona Sunball (1969) di Gunter Ferdinand Ris e Herbert Selldorf, la sedia a dondolo Relaxer (1974) di Verner Panton, Vario Pillo Sectional (anni '70) di Burchard Vogtherr, la leggera sedia Faun (anni '70) di Vico Magistretti, e il tavolo multifunzionale Quadrondo (anni '80) di Erwin Nagel. Più tardi Rosenthal si concentrerà sulla produzione di oggetti da ufficio di alta qualità, così come di accessori decorativi per spazi privati.

Nel 1997 Rosenthal diventa una parte indipendente di Waterford Wedgwood tenendo così l'azienda, ma nel 2009 affronta la bancarotta quando la partner irlandese comincia a fallire. Rosenthal viene quindi venduta all'azienda italiana di oggetti per la casa Sambonet Paderno Industrie. Purtroppo Rosenthal Einrichtung è stata sciolta e solo un archivio molto limitato dell'azienda è rimasto intatto.

Oggi, Rosenthal GmbH offre una piccola ed esclusiva serie di opzioni di arredamento sotto l'etichetta Rosenthal Interieur, insieme alle sue classiche collezioni di porcellane e accessori per la tavola.

* Tutte le foto per gentile concessione di Rosenthal GmbH.