This small and exquisite Chinese Canton Qianlong period enamel square dish features cut corners and is beautifully decorated with a five-clawed pink dragon surrounded by 18 blue ruyi clouds against a vibrant yellow background. The design is accented by two branches of peaches (or similar fruit) and two branches of peach blossoms (or other fruit blossoms), all framed by an intricate seaweed pattern border. In Chinese symbolism, five-clawed dragons are reserved exclusively for emperors, as the number five is considered sacred, representing the five elements. In contrast, four-clawed dragons are associated with kings, princes, and high-ranking officials, while three-clawed dragons are designated for the merchant class. This piece is crafted from enamel on brass, dating back to the Qianlong period (1736–1795), and is characterized by its hexagonal form and the distinctive Famille Rose palette, often referred to as "Canton enamel." Chinese painted enamel, commonly known as Canton enamel, derives its name from its principal manufacturing location, Canton. This technique was introduced to China in the 18th century, likely by French missionaries, and is inspired by the enameling techniques developed in Limoges, France around 1470. It is referred to in China as "foreign porcelain," suitable since much of it was made for export. During the 18th and 19th centuries, there was significant demand in the West for Chinese porcelain dinner sets, tea services, and vases, and Canton enamel played a vital role in meeting this demand. Consequently, many Canton enamel pieces, including this dish, utilize the Famille Rose color palette, favored in European decorative arts. The creation of these wares involves applying a layer of enamel (often white) to a metal base, usually copper but occasionally silver or gold, which is then painted with colored enamels in a manner similar to porcelain. The fine quality of pieces crafted in the 18th century makes them increasingly rare and sought after by collectors today.
Questo piccolo e squisito piatto quadrato in smalto cinese di Canton del periodo Qianlong presenta angoli tagliati ed è splendidamente decorato con un drago rosa a cinque zampe circondato da 18 nuvole ruyi blu su uno sfondo giallo vibrante. Il disegno è accentuato da due rami di pesche (o frutti simili) e da due rami di fiori di pesco (o di altri frutti), il tutto incorniciato da un intricato bordo a motivo di alghe. Nella simbologia cinese, i draghi a cinque artigli sono riservati esclusivamente agli imperatori, poiché il numero cinque è considerato sacro e rappresenta i cinque elementi. I draghi a quattro artigli sono invece associati a re, principi e funzionari di alto rango, mentre quelli a tre artigli sono destinati alla classe dei mercanti. Questo pezzo, realizzato in smalto su ottone, risale al periodo Qianlong (1736-1795) e si caratterizza per la sua forma esagonale e per la caratteristica tavolozza Famille Rose, spesso chiamata "smalto di Canton" Lo smalto dipinto cinese, comunemente noto come smalto di Canton, prende il nome dal suo principale luogo di produzione, Canton. Questa tecnica è stata introdotta in Cina nel XVIII secolo, probabilmente da missionari francesi, e si ispira alle tecniche di smaltatura sviluppate a Limoges, in Francia, intorno al 1470. In Cina viene chiamata "porcellana straniera", in quanto gran parte di essa veniva prodotta per l'esportazione. Durante il XVIII e il XIX secolo, in Occidente c'era una forte domanda di servizi da tavola, servizi da tè e vasi in porcellana cinese, e lo smalto di Canton ha svolto un ruolo fondamentale nel soddisfare questa richiesta. Di conseguenza, molti pezzi in smalto di Canton, tra cui questo piatto, utilizzano la tavolozza di colori Famille Rose, preferita dalle arti decorative europee. La creazione di questi oggetti prevede l'applicazione di uno strato di smalto (spesso bianco) su una base metallica, solitamente di rame ma occasionalmente d'argento o d'oro, che viene poi dipinta con smalti colorati in modo simile alla porcellana. La qualità pregiata dei pezzi realizzati nel XVIII secolo li rende oggi sempre più rari e ricercati dai collezionisti.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono