Libreria Japan di Cees Braakman per Pastoe, anni '50

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

A fantastic shelf system designed by Cees Braakman and manufactured by Pastoe in the Netherlands around 1960. The piece has three white wooden back panels to which the 12 shelves hang using black metal shelf holders. The minimalist and modern style of the piece is iconic for Braakman’s famous “Japanese series”.

Un fantastico sistema di scaffali progettato da Cees Braakman e prodotto da Pastoe nei Paesi Bassi intorno al 1960. L'opera presenta tre pannelli posteriori in legno bianco ai quali sono appesi i 12 ripiani mediante supporti metallici neri. Lo stile minimalista e moderno del pezzo è emblematico della famosa "serie giapponese" di Braakman.

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

Creatore	Cees Braakman
Produttore	Pastoe
Periodo del design	1950 - 1959
Periodo di produzione	1950 - 1959
Paese di produzione	Paesi Bassi
Marchio di attribuzione	Questo pezzo è stato attribuito sulla base di documenti d'archivio, come cataloghi d'epoca, dischi di design, o altre fonti letterarie
Stile	Mid-Century, Scandinavo, Minimalista
Stato	Restaurato — Questo articolo vintage/antico è in ottime condizioni perché è stato rinnovato con una nuova tappezzeria e/o nuove rifiniture.
Restauro e condizioni dettagliate	Leggera usura dovuta all’età e all’utilizzo, La superficie è stata rifinita, Tutti i ripiani sono stati levigati e oliati di recente. Un ripiano presenta una macchia che non è stato possibile cancellare. I pannelli sono stati rinfrescati con una nuova mano di vernice. All shelves sanded and newly oiled. One shelf with a spot that could not be erased. Panels have been refreshed with a new coat of paint. Traduzione generata automaticamente
Codice prodotto	LDW-1988308
Materiale	Metallo, Teak, Legno
Colore	Nero, Marrone, Bianco
Larghezza	228 cm 228 cm
Profondità	20 cm 20 cm
Altezza	205 cm 205 cm
Range di peso	Standard — Tra i 40kg e gli 80kg

Spedizione & consegna

Spedizioni da	Paesi Bassi
Resi	Resi sono accettati entro quattordici giorni dalla consegna, ad eccezione dei prodotti realizzati su richiesta

Sustainability

A emissioni di zero	Per ogni acquisto effettuato, Pamono compensa il 100% delle emissioni di carbonio stimate derivanti dalle spedizioni a livello globale.
Vintage	Scegliendo un mobile vintage o antico riduci la tua impronta di carbonio, produci meno rifiuti e diminuisci la domanda di nuovi materiali, prolungando la vita dei prodotti che utilizziamo.

Opzioni di consegna

Consegna al piano strada: (Inclusa in ogni ordine)	Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso). Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.
Consegna in casa: (Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)	Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri. Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna. Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile. Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta. Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna al piano strada:
(Inclusa in ogni ordine)

Il corriere scaricherà il/i prodotto/i dal camion di consegna e lo/li porterà fino all'ingresso dell'edificio del cliente. Il cliente sarà responsabile per il trasporto dell'ordine da quel punto. Vi suggeriamo di chiedere aiuto ad un famigliare o amico per un paio di braccia in più, o di selezionare il tipo di consegna in casa (leggere più in basso).
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

Consegna in casa:
(Se desideri avere la tua consegna in casa, ti saranno addebitate delle spese aggiuntive. Ti invitiamo a contattarci)

Il corriere o una squadra di due porterà il/i vostro/i ordine/i dentro il vostro appartamento che verrà/verranno lasciato/i direttamente all'ingresso. Per ordini particolarmente grandi e/o pesanti vi raccomandiamo di chiedere a un famigliare o amico di aiutarvi, poiché non possiamo inviare più di due corrieri.
Il corriere chiamerà o invierà una mail al cliente con almeno un giorno di anticipo per accordare con il cliente un orario per la consegna.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciato nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

*Nota importante

Si prega il cliente di controllare l'imballaggio al momento della consegna. Nel caso in cui evidenti segni di danno siano visibili, ciò è da indicare sulla bolla di consegna, fotografare, e - se il prodotto all'interno presenta danni - il cliente dovrà contattare Pamono entro 48 ore dalla consegna. Una ricevuta di consegna priva di note riguardanti danni verrà considerata come accettazione dell'ordine in condizioni ineccepibili.

Informazioni sul creatore

Cees Braakman

Il designer olandese Cees Braakman nasce a Utrecht nel 1917. All'età di 17 anni comincia a lavorare da Pastoe, azienda di arredamento con sede a Utrecht, dove impara il mestiere. Suo padre, D.L. Braakman (1885-1966), era il capo progettista e manager dell'azienda. Nel 1948, dopo la Seconda Guerra Mondiale (durante la quale l'azienda viene demolita) Braakman segue i passi del padre, diventando manager e designer della Pastoe, dove rimarrà fino al 1978.

Nel 1947 Braakman viene mandato negli Stati Uniti per osservare altri design e studi di produttori. Viene ispirato in particolare dall'azienda di Herman Miller e da Charles e Ray Eames. Dopo il suo ritorno nei Paesi Bassi, comincia a sperimentare con il compensato curvo e crea la prima linea moderna di arredamento della Pastoe. Continua a sviluppare diverse linee di arredamento famose, caratterizzate da tratti puliti ed eleganti, e da un senso di proporzione adatto ad ambienti più piccoli. Durante gli anni '50 e '60, Braakman comicia a dare molta importanza ai mobili modulari, e nel 1955, Pastoe lancerà la serie Made-to-Measure, che permette ai clienti di scegliere fra una grande varietà di legni e configurazioni, dandogli quindi la possibilità di riassemblare i prodotti a loro piacimento. Nel 1957, la versione in teak di Made-to-Measure si aggiudica una medaglia d'argento alla Triennale di Milano. Nel 1958, Braakman introduce la serie U+N, più formale, ma con gli stessi tratti puliti (questa collezione, però, non è destinata ad essere assemblata direttamente dal cliente). Il carrello Mobilo (Model PE03) del 1953 si trova al museo Stedelijk ad Amsterdam.

Braakman muore ad Utrecht nel 1995.

Informazioni sul produttore

Pastoe

La storia di Pastoe inizia nel 1913 a Utrecht, quando l'uomo d'affari tedesco-olandese Frits Loeb (1889-1959) decide di produrre sedie in un laboratorio tradizionale d'ebanista per venderle nel suo negozio. Il suo atelier - al tempo chiamato Utrechtsche Machinale Stoel-en Meubelfabrik (UMS) - cresce velocemente e nel 1917 si trasferisce in un grande complesso industriale, che produce arredamento per diversi punti vendita. Nel 1918 l'azienda si trasferisce di nuovo nell'area di Rotsoord ad Utrecht, dove ha tutt'ora la sede. Mentre le prime linee di arredamento della UMS puntavano a un pubblico generico, l'azienda - sotto la direzione del designer e manager D. L. Braakman (1885-1966) - è una delle prime nei Paesi Bassi a puntare su un'estetica più austera e minimalista, espressa attraverso materiali come acciaio tubolare e compensato curvato, che ai tempi erano ancora delle novità. Il mercato olandese è stato lento nel reagire a questi design: bisogna riconoscere che la decisione di UMS nel 1947 di dedicarsi esclusivamente alla produzione di arredamento modernista sia stata davvero audace. Per riflettere la nuova missione, il nome della compagnia cambia, e diventa Pastoe.

Nel 1848, Cees Braakman (1917-1995), figlio di D. L., assume la posizione di designer e direttore e porta avanti gli obiettivi modernisti dell'azienda, sostenendo design a basso costo e modulari, ispirati da designer come Charles & Ray Eames e Alvar Aalto - quest'ultimo creerà la prima serie di mobili geometrici di Pastoe alla fine degli anni '40. Durante gli anni '50 l'azienda si focalizza sullo sviluppo di mobili flessibili che possano essere assemblati da chi li compra, il che porta alla creazione di Made-to-Measure storage system (1955), personalizzabile e di gran successo. Nel 1957, i mobili Made-to-Measure vincono la medaglia d'argento all'XI Triennale di Milano e vengono incoronati con Le Signe d'Or in Belgio.

Oggi Pastoe continua a produrre mobili dalle forme semplici e di alta qualità, come armadi, credenze, sedie, e molto altro ancora. Molti dei design di Pastoe hanno ottenuto uno status iconico, come per esempio la sedia SMO5 di Cees Braakman (1958), uno dei primi sgabelli ad essere completamente fabbricato in filo di acciaio, e l'armadio L-Series dello Studio Pastoe (1979). Collaborazioni recenti includono progetti con il defunto grande designer belga Maarten Van Severen, il designer tedesco Konstantin Grcic, e lo studio olandese in ascesa Scholten & Baijings.

Gli oggetti di Pastoe sono stati messi in esposizione nelle gallerie e nei musei di tutto il mondo, tra cui il Centro Georger Pompidou a Parigi, il MoMA a New York, il Louisiana Museum of Modern Art in Danimarca e il Stedelijk Museum ad Amsterdam.

* Foto per gentile concessione di Pastoe