Lampade da tavolo Mid-Century moderne in ottone di Aneta, Svezia, anni '60, set di 2

Hai aggiunto questo prodotto alla tua wishlist.

Hai rimosso questo prodotto dalla tua wishlist.

Purtroppo questa operazione non è andata a buon fine. Aggiorna la pagina e riprova.

Puoi visualizzare la tua wishlist qui.

La venditrice/il venditore si assume ogni responsabilità per questo annuncio.

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

A sculptural pair of Swedish mid-century modern brass table lamps by Aneta, featuring stacked globe (bobbin) stems and new architectural linen shades.

This refined pair of Swedish brass table lamps was produced by Aneta, the post-war lighting manufacturer founded in 1947 that became a key contributor to Scandinavian modern interiors. Dating to circa 1960, the lamps embody the era’s emphasis on clean geometry, material honesty, and functional elegance.

Each lamp is constructed in solid brass and articulated as a vertical sequence of graduated spherical “bobbin” elements, rising rhythmically from a wide circular stepped base. The repetition of polished brass orbs creates a column-like silhouette — sculptural yet restrained — balancing decorative presence with Nordic clarity of form.

The brass retains its original surface with a natural patina consistent with age. Minor dings and small dents are present and visible in the detailed images, commensurate with decades of use, but do not detract from the overall impact.

The lamps are fitted with newly made tall architectural linen shades in a soft neutral tone. Their crisp vertical pleating enhances the columnar profile while tempering the reflective warmth of the brass, creating a harmonious contrast between shine and texture.

Una coppia scultorea di lampade da tavolo moderne svedesi in ottone della metà del secolo scorso, realizzate da Aneta, caratterizzate da steli a globo (bobina) sovrapposti e nuovi paralumi in lino architettonico. Questa raffinata coppia di lampade da tavolo svedesi in ottone è stata prodotta da Aneta, il produttore di illuminazione del dopoguerra fondato nel 1947 che è diventato uno dei principali contributori agli interni moderni scandinavi. Risalenti al 1960 circa, le lampade incarnano l'enfasi dell'epoca sulla geometria pulita, l'onestà dei materiali e l'eleganza funzionale. Ogni lampada è realizzata in ottone massiccio e articolata come una sequenza verticale di elementi sferici "a bobina" graduati, che si ergono ritmicamente da un'ampia base circolare a gradini. La ripetizione di sfere in ottone lucido crea una silhouette simile a una colonna - scultorea ma sobria - che bilancia la presenza decorativa con la chiarezza delle forme nordiche.

L'ottone conserva la sua superficie originale con una patina naturale coerente con l'età. Sono presenti piccoli ammaccature e graffi visibili nelle immagini dettagliate, commisurati a decenni di utilizzo, ma che non compromettono l'impatto complessivo. Le lampade sono dotate di paralumi in lino architettonico di nuova realizzazione, in una tonalità neutra e morbida. Le loro pieghe verticali ben definite esaltano il profilo colonnare e temperano il calore riflettente dell'ottone, creando un contrasto armonioso tra lucentezza e consistenza.

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

* Il cavo di questo articolo potrebbe essere originale e potrebbe dover essere sostituito, se non diversamente specificato.

Creatore	Aneta
Produttore	Aneta
Periodo del design	1960 - 1969
Periodo di produzione	1960 - 1969
Paese di produzione	Svezia
Marchio di attribuzione	Questo pezzo è attribuito al designer/produttore riportato sopra. Non ha alcun marchio di attribuzione
Stile	Swedish Modern, Vintage, Mid-Century
Stato	Buono — Questo articolo vintage/antico può presentare alcuni segni di usura come graffi e altri segni del tempo.
	Il venditore ha confermato che il prodotto funziona.
Restauro e condizioni dettagliate	Leggera usura dovuta all’età e all’utilizzo, Segni d'uso consistenti
Tipo di presa	Presa europea (fino a 250V)
Codice prodotto	TJZ-2469451
Materiale	Ottone, Lino
Colore	Oro, Avorio
Altezza	71 cm 71 cm
Diametro	24 cm

Spedizione & consegna

Spedizioni da	Spagna
Resi	Resi sono accettati entro quattordici giorni dalla consegna, ad eccezione dei prodotti realizzati su richiesta

Dettagli della consegna

Le consegne verranno effettuate da un corriere come UPS, SHL o FedEx.
Il cliente riceverà un numero di identificazione per monitorare lo status del proprio ordine.
La consegna verrà effettuata tra le 9 di mattina e le 5 di pomeriggio dei giorni feriali.
Per spedizioni intercontinentali potrà venir impiegata una cassa in legno per assicurare la massima protezione possibile.
Il prodotto verrà lasciate nel proprio imballaggio a consegna avvenuta.
Al momento della consegna il cliente dovrà apporvi la propria firma.

*Nota importante

Si prega il cliente di controllare l'imballaggio al momento della consegna. Nel caso in cui evidenti segni di danno siano visibili, ciò è da indicare sulla bolla di consegna, fotografare, e - se il prodotto all'interno presenta danni - il cliente dovrà contattare Pamono entro 48 ore dalla consegna. Una ricevuta di consegna priva di note riguardanti danni verrà considerata come accettazione dell'ordine in condizioni ineccepibili.

Sustainability

A emissioni di zero	Per ogni acquisto effettuato, Pamono compensa il 100% delle emissioni di carbonio stimate derivanti dalle spedizioni a livello globale.
Vintage	Scegliendo un mobile vintage o antico riduci la tua impronta di carbonio, produci meno rifiuti e diminuisci la domanda di nuovi materiali, prolungando la vita dei prodotti che utilizziamo.