A refined pair of Swedish mid-century table lamps designed by Paul Kedelv and produced by Flygsfors Glasbruk in the 1950s.
Each lamp is executed in moulded clear glass encasing a deep cranberry-coloured core in the sommerso technique, creating a rich interplay of colour, depth and light. The sculptural form tapers elegantly from a solid, faceted base into a slender column, characteristic of Kedelv’s glass designs for Flygsfors during the period.
Both bases are individually handcrafted and retain their original incised “Flygsfors” signatures, confirming authenticity. The lamps feature nickel-plated tops and have been professionally rewired with twisted white textile cords, making them suitable for worldwide use (110–240V). They are fitted with standard E27 sockets (compatible with E26 bulbs) and have been equipped with discreet pull-switch mechanisms, providing a practical and unobtrusive on/off function.
Each lamp measures approximately 35 cm in height (13.8 inches), with bases measuring approximately 9.5 × 9.5 cm (3.7 × 3.7 inches). One base is slightly smaller, as expected from handcrafted production.
A well-balanced and decorative pair that combines Scandinavian modern design with the material depth of sommerso glass, equally suited for contemporary or mid-century interiors.
The lamps remain in excellent vintage condition, with clean and well-preserved glass and only minor signs of wear consistent with age and use.
The lamps are completely rewired for a 110-240 Volt electricity grid suitable for worldwide use. The grounded Euro (Schuko) plugs are easy to use with adapter in GB, USA and similar systems, or to change to the local variant. Light bulb fittings: The common: E27 Medium Edison Screw (ES) (fits E26 equally well). The lamps are prepared with UNO shade fittings (threaded rings). Please note that lampshades shown in the images are for illustrative purposes only and are not included.
Una raffinata coppia di lampade da tavolo svedesi della metà del secolo scorso, progettate da Paul Kedelv e prodotte dalla Flygsfors Glasbruk negli anni '50.
Ciascuna lampada è realizzata in vetro trasparente modellato che racchiude un nucleo color mirtillo rosso intenso, realizzato con la tecnica del sommerso, creando un ricco gioco di colori, profondità e luce. La forma scultorea si assottiglia elegantemente da una base solida e sfaccettata fino a diventare una colonna slanciata, caratteristica dei progetti in vetro realizzati da Kedelv per Flygsfors in quel periodo.
Entrambe le basi sono realizzate a mano singolarmente e conservano le loro firme originali incise “Flygsfors”, a conferma dell’autenticità. Le lampade presentano la parte superiore nichelata e sono state ricablate professionalmente con cavi intrecciati in tessuto bianco, rendendole adatte all’uso in tutto il mondo (110–240 V). Sono dotate di portalampada standard E27 (compatibile con lampadine E26) e sono state equipaggiate con discreti meccanismi a tirante, che offrono una funzione di accensione e spegnimento pratica e discreta.
Ogni lampada misura circa 35 cm di altezza (13,8 pollici), con basi che misurano circa 9,5 × 9,5 cm (3,7 × 3,7 pollici). Una base è leggermente più piccola, come ci si aspetta da una produzione artigianale.
Una coppia ben bilanciata e decorativa che combina il design moderno scandinavo con la profondità materica del vetro sommerso, adatta sia per interni contemporanei che di metà secolo.
Le lampade sono in ottime condizioni vintage, con vetro pulito e ben conservato e solo lievi segni di usura compatibili con l'età e l'uso.
Le lampade sono state completamente ricablate per una rete elettrica da 110-240 Volt, adatte all'uso in tutto il mondo. Le spine Euro (Schuko) con messa a terra sono facili da usare con un adattatore in Gran Bretagna, Stati Uniti e sistemi simili, oppure da sostituire con la variante locale. Attacchi per lampadine: il comune: E27 Medium Edison Screw (ES) (si adatta altrettanto bene all'E26). Le lampade sono predisposte con attacchi per paralumi UNO (anelli filettati). Si prega di notare che i paralumi mostrati nelle immagini sono solo a scopo illustrativo e non sono inclusi.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono