Originally these lamps were lumi to oil, the mechanism with the wick has been modified order to be able to electrify and make it a more comfortable and modern usage; They are also arranged for the use of a lampshade (see photo), which is not provided in such a way that everyone can choose the color and the preferred form to be matched to Its furnishings; the base and at higher leaf decorations are in gilded bronze; a fine and elegant processing makes up the old mechanism for the very ornamental and pleasant wick; the lamps were carried out in France between 1920 and 1923 in a workshop in Wimmenau, in the Vosges region, an area made famous by major glassware in the area (Saint-Louis, Lalique, etc.). For their manufacture it has been used opaline glass of choice, and a skilled painter-artist will have hand-painted and embossed delicate flowers, branches and graceful leaves, putting a meticulous attention to detail and choosing mild and pleasant colors; the lamps have these paintings on both the front and back, so they are enjoyable to 360 °; the opaline is a slightly translucent glass, opacified by phosphates, chlorides of sodium and calcium with the addition of tin oxides and talc, are obtained so various shades of pastel colors from white to milk; the opaline glass is much less dense and the milky opaque glass (very similar to porcelain); opaline the strict sense is a product born in the late '700 and beginning' 800 in imitation of Murano and German semi-opaque glass of the seventeenth century and that has in their prime time from 1820 to 1870 thanks to the achievements of the French factories ( Baccarat, Saint Louis and Choisy-le-Roy); from 800 onwards the opal is spreading all over the world with the production of handmade everyday objects. France, from ancient times up to the modern ones, is recognized as a producer of best quality opal glass The electrical system is new, but the wiring is European, the compatibility of the tension in the other States must be checked by an electrician before ' use. Measurements diameter cm.15, height cm.41
In origine queste lampade erano lumi a petrolio, il meccanismo con lo stoppino è stato modificato per poterle elettrificare e farne un utilizzo più comodo e moderno; sono anche predisposte per l’uso di un paralume (vedi foto), che non viene fornito in modo che ognuno possa scegliere il colore e la forma preferiti da abbinare al proprio arredamento; la base e le decorazioni a foglia superiori sono in bronzo dorato; una fine ed elegante lavorazione rende il vecchio meccanismo per lo stoppino molto ornamentale e gradevole; le lampade sono state eseguite in Francia tra il 1920 ed il 1923 in laboratorio artigianale a Wimmenau, nella regione dei Vosgi, un territorio reso famoso dalle importanti cristallerie presenti nella zona (Saint-Louis, Lalique, ecc). Per la loro fabbricazione è stato usato vetro opaline di prima scelta, quindi un abile pittore-artista vi ha dipinto a mano ed in rilievo delicati fiori, tralci e leggiadre foglie, mettendo una cura meticolosa nei particolari e scegliendo colori tenui e piacevoli; le lampade hanno questi dipinti sia sul davanti che sul retro, quindi sono godibili a 360°; l’opaline è un vetro leggermente translucido, opacizzato mediante fosfati, cloruri di sodio e di calcio con l’aggiunta di ossidi di stagno e di talco, si ottengono così varie tonalità di colori dal pastello al bianco latte; il vetro opaline è molto meno denso ed opaco del vetro lattimo (assai simile alla porcellana); l’opaline propriamente detta è un prodotto francese che nasce alla fine del ‘700–inizi ‘800 ad imitazione dei vetri semiopachi muranesi e tedeschi del secolo XVII e che ha il momento di massimo splendore dal 1820 al 1870 grazie alle realizzazioni delle fabbriche francesi (Baccarat, Saint Louis e Choisy-le-Roy); dall’800 in poi l’opaline si diffonde in ogni parte del mondo con la produzione artigianale di oggetti di uso comune. La Francia, dai tempi antichi sino a quelli moderni, è riconosciuta come produttrice della migliore qualità del vetro opaline L’impianto elettrico è nuovo ma il cablaggio è europeo, la compatibilità della tensione negli altri Stati deve essere sempre verificata da un elettricista prima dell'uso. Misure diametro cm.15, altezza cm.41
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono