Mid-Century Modern Italian ceramic table lamp by Bitossi for Bergboms, 1970s, crafted in chamotte clay with an engraved geometric 22-karat gold luster glaze. DESIGN, AESTHETICS & PLACEMENT Distinguished by its tactile balance of raw stoneware and opulent metallic sheen, this architectural cylinder lamp base commands attention through its refined artisanal execution. Handcrafted from coarse white chamotte earthenware with subtle mineral speckling, the cylindrical column features deep, hand-carved geometric intaglio motifs running vertically around the circumference. Each carved impression is hand-painted in rich 22-karat gold luster glaze, creating a captivating dialogue between the matte earthen slip and the gleaming gilded pattern. The form tapers softly at the shoulder into an integrated socket fitting equipped with an integrated switch. Styled effortlessly atop a teak sideboard, a low travertine credenza, or an executive desk, this versatile table lamp infuses warmth, historic Italian craftsmanship, and mid-century modern glamour into any discerning interior. MAKER & HISTORICAL CONTEXT Manufactured in Montelupo Fiorentino, Italy, by the world-renowned ceramic atelier Bitossi Ceramiche, this piece was commissioned exclusively for Bergboms, Sweden’s premier mid-century lighting purveyor. Under the visionary art directorship of Aldo Londi, Bitossi forged celebrated international partnerships, combining expressive Italian ceramic sgraffito and lustrous metallic enamels with the clean functionalism favored by Scandinavian modernists. Marked with both the painted Bitossi workshop model number and the original Bergboms foil label to the underside, this limited 1970s production remains a rare, highly collectible cross-European design collaboration. Specifications & Details Creator / Designer: Attributed to Aldo Londi for Bitossi Manufacturer / Workshop: Bitossi Ceramiche (Italy) made the ceramic body, Bergboms (Sweden) added the electrical lamp fittings. Origin (Country/Region): Italy & Sweden Design / Production Period: 1970–1979 Style: Mid-Century Modern / Italian Modernism / Brutalist Luxe Materials & Techniques: Hand-thrown chamotte clay, incised ceramic, 22-karat gold luster glaze, bakelite/metal electrical hardware Markings / Inscriptions / Labels: Hand-painted Bitossi factory code "B5/35 T ITALY" alongside the original triangular Bergboms paper label on the base Quantity: Single lamp base (lamp shade shown for styling reference only, not included) Dimensions:Height (to top of lamp fitting): 43 cm (16.9 in)Height (ceramic base only): 36 cm (14.2 in)Diameter / Width: 12 cm (4.7 in)
Lampada da tavolo italiana in ceramica in stile Mid-Century Modern, realizzata da Bitossi per Bergboms negli anni ’70, in argilla chamotte con smalto geometrico inciso e lucentezza dorata a 22 carati. DESIGN, ESTETICA E POSIZIONAMENTO Caratterizzata da un equilibrio tattile tra la grinta del gres grezzo e la lucentezza metallica opulenta, questa base cilindrica dalla forma architettonica cattura l’attenzione grazie alla sua raffinata lavorazione artigianale. Realizzata a mano in gres bianco chamotte a grana grossa con sottili macchioline minerali, la colonna cilindrica presenta profondi motivi geometrici intagliati a mano che corrono verticalmente lungo la circonferenza. Ogni motivo intagliato è dipinto a mano con una ricca smaltatura dorata a 22 carati, creando un affascinante dialogo tra l’argilla opaca e il motivo dorato scintillante. La forma si assottiglia delicatamente all’altezza della spalla per terminare in un attacco per lampadina integrato, dotato di un interruttore incorporato. Da posizionare con disinvoltura su una credenza in teak, una credenza bassa in travertino o una scrivania direzionale, questa versatile lampada da tavolo infonde calore, storica maestria artigianale italiana e fascino moderno di metà secolo in qualsiasi interno di gusto raffinato. PRODUTTORE E CONTESTO STORICO Realizzata a Montelupo Fiorentino, in Italia, dal rinomato atelier ceramico Bitossi Ceramiche, questa lampada è stata commissionata in esclusiva per Bergboms, il principale fornitore svedese di illuminazione in stile mid-century. Sotto la guida visionaria del direttore artistico Aldo Londi, Bitossi ha stretto celebri collaborazioni internazionali, combinando l’espressivo sgraffito ceramico italiano e gli smalti metallici lucenti con il funzionalismo pulito prediligito dai modernisti scandinavi. Contrassegnato sia dal numero di modello dipinto del laboratorio Bitossi sia dall’etichetta originale in lamina di Bergboms sul lato inferiore, questo pezzo, prodotto in edizione limitata negli anni ’70, rimane una rara collaborazione di design transeuropea di grande valore collezionistico. Specifiche e dettagli Creatore / Designer: Attribuito ad Aldo Londi per Bitossi Produttore / Laboratorio: Bitossi Ceramiche (Italia) ha realizzato il corpo in ceramica, Bergboms (Svezia) ha aggiunto i componenti elettrici della lampada. Origine (Paese/Regione): Italia e Svezia Periodo di progettazione/produzione: 1970–1979 Stile: Mid-Century Modern / Modernismo italiano / Lusso brutalista Materiali e tecniche: Argilla chamotte lavorata a mano, ceramica incisa, smalto lucido in oro a 22 carati, componenti elettrici in bachelite/metallo Marchi / Iscrizioni / Etichette: Codice di fabbrica Bitossi dipinto a mano “B5/35 T ITALY” accanto all’etichetta triangolare originale in carta Bergboms sulla base Quantità: Singola base per lampada (il paralume mostrato è solo a scopo di riferimento stilistico, non è incluso) Dimensioni: Altezza (fino alla sommità del portalampada): 43 cm (16,9 pollici)Altezza (solo base in ceramica): 36 cm (14,2 pollici) Diametro / Larghezza: 12 cm (4,7 pollici)
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono