Lampada da tavolo Madrid Sauce di Tomás Díaz Magro per Fase, 1969

Hai aggiunto questo prodotto alla tua wishlist.

Hai rimosso questo prodotto dalla tua wishlist.

Purtroppo questa operazione non è andata a buon fine. Aggiorna la pagina e riprova.

Puoi visualizzare la tua wishlist qui.

La venditrice/il venditore si assume ogni responsabilità per questo annuncio.

Informazioni sul prodotto

Design Vintage

Traduzione generata automaticamente

Mostra originale Mostra traduzione

The SAUCE Table Lamp, designed by Tomás Díaz Magro for Fase Madrid in 1969, is a remarkable piece of Spanish mid-century modern lighting. Standing at an impressive 70 cm in height, this is one of Fase’s largest and heaviest models (10 kg), featuring a heavy counterweight that ensures stability. Its swiveling base and adjustable lampshade, which can be raised or lowered using the elegant walnut handle, offer both practicality and style.

One of the lamp's standout features is the lengthwise opening in the lampshade, which not only provides cooling but also emits a striking shaft of light upwards, adding a touch of ambiance to any space. The pull-chain light switch located on the lampshade adds a vintage charm to this design.

Inspired by Joe Colombo’s Spider and Coupé series, the SAUCE Table Lamp embodies the futuristic, sleek aesthetic of the late 1960s. Given that other iconic Fase models like the Mini-Fase and Flash 69 were patented in the same year, this lamp is also attributed to 1969.

Fully restored with new electric wiring, the lamp is in excellent working condition, making it not only a beautiful design piece but also fully functional. This is an outstanding addition for collectors or anyone looking to add a bold, mid-century statement to their interior.

La lampada da tavolo SAUCE, disegnata da Tomás Díaz Magro per Fase Madrid nel 1969, è un pezzo notevole dell'illuminazione moderna spagnola di metà secolo. Con un'altezza di ben 70 cm, è uno dei modelli più grandi e pesanti di Fase (10 kg), dotato di un pesante contrappeso che ne garantisce la stabilità. La base girevole e il paralume regolabile, che può essere alzato o abbassato grazie all'elegante maniglia in noce, offrono praticità e stile.

Una delle caratteristiche principali della lampada è l'apertura longitudinale del paralume, che non solo raffredda ma emette anche un suggestivo fascio di luce verso l'alto, aggiungendo un tocco di atmosfera a qualsiasi spazio. L'interruttore a catena situato sul paralume aggiunge un fascino vintage a questo design.

Ispirata alle serie Spider e Coupé di Joe Colombo, la lampada da tavolo SAUCE incarna l'estetica futuristica ed elegante della fine degli anni Sessanta. Dato che altri modelli iconici di Fase, come Mini-Fase e Flash 69, sono stati brevettati nello stesso anno, anche questa lampada è attribuita al 1969.

Completamente restaurata con un nuovo cablaggio elettrico, la lampada è in ottime condizioni di funzionamento, il che la rende non solo un bellissimo pezzo di design ma anche perfettamente funzionante. Si tratta di un'aggiunta eccezionale per i collezionisti o per chiunque voglia aggiungere una dichiarazione audace e di metà secolo ai propri interni.

Clicca qui per visualizzare la descrizione completa chiudi descrizione

* Il cavo di questo articolo potrebbe essere originale e potrebbe dover essere sostituito, se non diversamente specificato.

Creatore	Tomás Díaz Magro
Produttore	Fase
Periodo del design	1960 - 1969
Anno	1969
Periodo di produzione	1960 - 1969
Paese di produzione	Spagna
Marchio di attribuzione	Questo pezzo è stato attribuito sulla base di documenti d'archivio, come cataloghi d'epoca, dischi di design, o altre fonti letterarie
Stile	Mid-Century
Stato	Restaurato — Questo articolo vintage/antico è in ottime condizioni perché è stato rinnovato con una nuova tappezzeria e/o nuove rifiniture.
	Il venditore ha confermato che il prodotto funziona.
Restauro e condizioni dettagliate	Leggera usura dovuta all’età e all’utilizzo, Completamente restaurato, Ripristinato Restored Traduzione generata automaticamente
Tipo di presa	Presa europea (fino a 250V)
Codice prodotto	SBP-2192839
Materiale	Metallo, Legno
Colore	Nero
Larghezza	72 cm 72 cm
Profondità	23 cm 23 cm
Altezza	70 cm 70 cm