Antique Sussex Garden Trug. A rare, extra large size to carry cut flowers from the garden, with bentwood construction and a leathered handle. C1910
Historically Sussex has always been a trug making area, hence the iconically named ‘Sussex Trug’.
A trug, like the word, is simplicity itself. Dating back to Anglo-Saxon times, when a ‘trog’, meaning a boat-shaped vessel, was used to measure and carry all manner of things, the modern day version still serves those basic yet vital purposes. Traditionally the trog was hollowed out of a solid piece of wood, until the trug-making craft evolved into the lightweight but still strong version we are all familiar with today; overlapping willow boards within a chestnut frame. This Trug is in a lovely original condition.
Antico coprivaso da giardino del Sussex. Raro, di dimensioni extra large per trasportare i fiori recisi dal giardino, con struttura in legno curvato e manico in pelle. C1910
Storicamente il Sussex è sempre stato una zona di produzione di trug, da cui il nome iconico di "Sussex Trug".
Un trug, come la parola, è la semplicità stessa. Risalente all'epoca anglosassone, quando un "trog", cioè un recipiente a forma di barca, veniva usato per misurare e trasportare ogni genere di cose, la versione moderna serve ancora a questi scopi basilari ma vitali. Tradizionalmente il trog era ricavato da un pezzo di legno massiccio, fino a quando l'artigianato dei trug si è evoluto nella versione leggera ma ancora resistente che conosciamo oggi: tavole di salice sovrapposte all'interno di un telaio di castagno. Questo trog è in condizioni originali.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono