Traduzione generata automaticamente
Mostra originale
Mostra traduzione
Amazing mid-century "Light Ball' white metal and opaline glass sconce for Flos. This fantastic item was designed by Achille Castiglioni and manufactured in Italy for Flos during the 1960s. This amazing piece is unique because of the materials, made of enamelled white metal and opaline glass. Each light takes one E27 75w maximum bulb. A great and iconic wall light that will smarten a mid-century living room or bathroom. Measures ( cms): diameter - 24.5 height - 18 Literature: Casa Amica, 27 June 1972, p. 105 Octagon 30 September 1973, p. 149 Sergio Polano, Achille Castiglioni all the works, Electa, Milano, 2001, p. 224 Giuliana Gramigna, repertoire 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 121. The beginnings of Flos (meaning “flower” in Latin) blossomed from a brilliant idea: to create objects, starting with a light bulb, that would change the way of life for both the Italian market and the foreign markets. Dino Gavina and the small Eisenkeil manufacturing facility in Merano had already been creating furniture alongside design masters such as Achille and Pier Giacomo Castiglioni, Afra & Tobia Scarpa. But by the early 1960s, Gavina became convinced the time had come to create new lamps. Using the same technology – conceived in the USA and tested at Eisenkeil – used for the Cocoon lamp the Castiglioni brothers and the Scarpa duo began creating lamps such as the Taraxacum or the Fantasma, with many other beautiful and surprising lamps to follow. And so, from day one, Flos was already reinventing the idea of artificial lighting. Achille Castiglioni (born February 16, 1918, Milan–died December 2, 2002, Milan) was prolific furniture, lighting, and product Italian designer renowned for his ironic, joyful, creative and functional designs that, at times, intersected with ideas explored by conceptual artists. Achille Castiglioni was born into a family with a deep appreciation for the arts, as he was the third son of sculptor and coin engraver Giannino Castiglioni and his wife Livia Bolla. He first studied the classics at the Liceo Classico Giuseppe Parini, but then switched to study art at the Accademia di Belle Arti di Brera in Milan. In 1937, he decided to follow the steps of his two elder brothers, architects Livio and Pier Giacomo Castiglioni, by enrolling in the Faculty of Architecture at the Politecnico di Milano, graduating in 1944–after having to interrupt his studies when he was stationed in Greece and Sicily during World War II. In 1944, immediately after graduating, Achille Castiglioni joined his brothers Livio and Pier Giacomo in the design studio that they had founded with Livio’s classmate Luigi Caccia Dominioni in 1937 in Milan. Fortunately for Achille, from the very beginning Livio and Pier Giacomo decided to focus almost entirely on designing exhibitions, furniture, housewares, and appliances since architectural commissions were difficult to come by during the war. This product-design focus, and the deep fraternal bound among the three brothers, would later allow the young Achille to experiment early in his career with emerging techniques and new materials that could communicate a fresh aesthetic sensibility suited for the positive outlook of the post-war European market. The Castiglioni brothers’ important collaboration with Phonola and Brionvega In 1940, Pier Giacomo Castiglioni, Livio Castiglioni, and Luigi Caccia Dominioni, in collaboration with the Phonola company, presented in the VII Triennale di Milano (Milan Triennial), titled Exhibition of the Radio, a research study of radio devices that included the Fimi Phonola 547 radio, the first radio encased in Bakelite instead of wood. Shortly after the exhibition, Luigi Caccia Dominioni suspended his professional activity to serve in the military during World War II and left the studio. The development of the Femi Phonola 547 radio would prove fruitful for the three brothers, as it allowed Livio Castiglioni to cement his role as the leading design consultant for Phonola from 1940 until 1960, and for Brionvega, from 1960 until 1964. These relationships brought in further collaboration among the three brothers, and would eventually result in several designs for radio and sound appliances with innovative materials and shapes for which Achille Castiglioni played a key role, such as the RR 226 stereo system for Brinovega (1965), the radio-phonograph RR 126 for Brionvega (1965), and the radio and record player RR 128 for Brionvega (1966) In 1952, Livio decided to build his own practice, independent from Achille and Pier Giacomo, to pursue a deeper exploration of radio waves, music, and technology. But the three brothers would continue to collaborate closely in several projects, and the partnership between Achille and Pier Giacomo became so tight that from 1952 until 1968, when Pier Giacomo died, they co-authored most of their designs. Achille Castiglioni Long Career as Light Designer During this period, the Castiglioni brothers participated in the Italian Exhibition of Furniture (RIMA), where they successfully introduced a series of curved-plywood furniture, and presented important designs, such as the Tubino lamp (1949), originally produced by Italian light maker Arteluce from 1949 until 1974, and reintroduced by FLOS since the late 1970s; and the Luminator lamp (1955), originally produced by Gilardi & Barzaghi, but reintroduced by FLOS in the late 1960s. A new, successful, and long-lasting collaboration developed in 1960, when Pier Giacomo and Achille Castiglioni were reached by entrepreneurial Italian designer Dino Gavina and businessman Arturo Eisenkeil with the idea to create a completely new kind of lighting fixtures utilizing a polyamide. The material, which they called “cocoon,” in the hands of the Castiglioni brothers would become a popular and iconic innovation in the 1960s and serve as the successful foundation of Italian lighting company FLOS–founded by Gavina and Eisenkeil in 1962. Pier Giacomo and Achille Castiglioni designed a series of “cocoon” lights utilizing the spray-on polyamide plastic as a coating layer onto a metal frame. Among the most popular Castiglioni “cocoon” lights are the Taraxacum and the Viscontea ceiling lamps (1960), and the Gatto table lamp (1961). Other of the important lamp designs by Pier Giacomo and Achille Castiglioni for FLOS is the Beehive -or Splügen Braü lamp (1961), Toio –or Toy lamp (1962), Arco lamp (1962), Taccia lamp (1962), Snoopy lamp (1967), the Gibigiana desk lamp (1980), the Grip floor lamp (1985), and the Taraxacum 88 (1988).
Incredibile applique "Light Ball" della metà del secolo scorso in metallo bianco e vetro opalino per Flos. Questo fantastico oggetto è stato disegnato da Achille Castiglioni e prodotto in Italia per Flos durante gli anni '60. Questo incredibile pezzo è unico a causa dei materiali, fatto di metallo bianco smaltato e vetro opalino. Ogni luce prende una lampadina E27 75w massimo. Una grande e iconica applique che renderà più elegante un soggiorno o un bagno di metà secolo. Misure (cm): diametro - 24,5 altezza - 18 Letteratura: Casa Amica, 27 giugno 1972, p. 105 Ottagono 30 settembre 1973, p. 149 Sergio Polano, Achille Castiglioni tutte le opere, Electa, Milano, 2001, p. 224 Giuliana Gramigna, repertorio 1950-2000, Allemandi, Torino, 2003, p. 121. Gli inizi della Flos (che significa "fiore" in latino) sbocciarono da un'idea geniale: creare oggetti, a partire da una lampadina, che avrebbero cambiato il modo di vivere sia per il mercato italiano che per quello estero. Dino Gavina e la piccola fabbrica Eisenkeil di Merano avevano già creato mobili al fianco di maestri del design come Achille e Pier Giacomo Castiglioni, Afra & Tobia Scarpa. Ma all'inizio degli anni '60, Gavina si convinse che era giunto il momento di creare nuove lampade. Utilizzando la stessa tecnologia - concepita negli Stati Uniti e testata a Eisenkeil - utilizzata per la lampada Cocoon, i fratelli Castiglioni e il duo Scarpa iniziarono a creare lampade come la Taraxacum o la Fantasma, con molte altre belle e sorprendenti lampade a seguire. Così, fin dal primo giorno, Flos stava già reinventando l'idea di illuminazione artificiale. Achille Castiglioni (nato il 16 febbraio 1918, Milano - morto il 2 dicembre 2002, Milano) è stato un prolifico designer italiano di mobili, illuminazione e prodotti, noto per i suoi progetti ironici, gioiosi, creativi e funzionali che, a volte, si intersecavano con idee esplorate da artisti concettuali. Achille Castiglioni nacque in una famiglia con un profondo apprezzamento per le arti, essendo il terzo figlio dello scultore e incisore di monete Giannino Castiglioni e di sua moglie Livia Bolla. Inizialmente studiò i classici al Liceo Classico Giuseppe Parini, ma poi passò a studiare arte all'Accademia di Belle Arti di Brera a Milano. Nel 1937 decide di seguire le orme dei suoi due fratelli maggiori, gli architetti Livio e Pier Giacomo Castiglioni, iscrivendosi alla facoltà di architettura del Politecnico di Milano e laureandosi nel 1944, dopo aver dovuto interrompere gli studi per essere stato di stanza in Grecia e Sicilia durante la seconda guerra mondiale. Nel 1944, subito dopo la laurea, Achille Castiglioni si unisce ai fratelli Livio e Pier Giacomo nello studio di design che avevano fondato con il compagno di classe di Livio, Luigi Caccia Dominioni, nel 1937 a Milano. Fortunatamente per Achille, fin dall'inizio Livio e Pier Giacomo decisero di concentrarsi quasi interamente sulla progettazione di mostre, mobili, articoli per la casa ed elettrodomestici, dato che le commissioni architettoniche erano difficili da ottenere durante la guerra. Questo focus sul product-design, e il profondo legame fraterno tra i tre fratelli, avrebbe poi permesso al giovane Achille di sperimentare all'inizio della sua carriera tecniche emergenti e nuovi materiali che potevano comunicare una fresca sensibilità estetica adatta alle prospettive positive del mercato europeo del dopoguerra. L'importante collaborazione dei fratelli Castiglioni con Phonola e Brionvega Nel 1940, Pier Giacomo Castiglioni, Livio Castiglioni e Luigi Caccia Dominioni, in collaborazione con la società Phonola, presentarono alla VII Triennale di Milano, intitolata Mostra della Radio, una ricerca sugli apparecchi radiofonici che includeva la radio Fimi Phonola 547, la prima radio incassata in bachelite invece che in legno. Poco dopo la mostra, Luigi Caccia Dominioni sospese la sua attività professionale per servire nell'esercito durante la seconda guerra mondiale e lasciò lo studio. Lo sviluppo della radio Femi Phonola 547 si sarebbe rivelato fruttuoso per i tre fratelli, poiché permise a Livio Castiglioni di consolidare il suo ruolo di principale consulente di design per Phonola dal 1940 al 1960, e per Brionvega, dal 1960 al 1964. Queste relazioni portarono a un'ulteriore collaborazione tra i tre fratelli, e alla fine si tradussero in diversi progetti di apparecchi radio e audio con materiali e forme innovative per i quali Achille Castiglioni ebbe un ruolo chiave, come il sistema stereo RR 226 per Brinovega (1965), il radiofonografo RR 126 per Brionvega (1965), e la radio e giradischi RR 128 per Brionvega (1966) Nel 1952, Livio decise di costruire il suo studio, indipendente da Achille e Pier Giacomo, per perseguire un'esplorazione più profonda delle onde radio, della musica e della tecnologia. Ma i tre fratelli avrebbero continuato a collaborare strettamente in diversi progetti, e la partnership tra Achille e Pier Giacomo divenne così stretta che dal 1952 fino al 1968, quando Pier Giacomo morì, furono co-autori della maggior parte dei loro progetti. Achille Castiglioni Lunga carriera come Light Designer Durante questo periodo, i fratelli Castiglioni parteciparono all'Esposizione Italiana del Mobile (RIMA), dove introdussero con successo una serie di mobili in compensato curvato, e presentarono importanti progetti, come la lampada Tubino (1949), originariamente prodotta dal produttore di lampade italiano Arteluce dal 1949 al 1974, e reintrodotta da FLOS dalla fine degli anni '70; e la lampada Luminator (1955), originariamente prodotta da Gilardi & Barzaghi, ma reintrodotta da FLOS alla fine degli anni '60. Una nuova collaborazione, di successo e duratura, si sviluppò nel 1960, quando Pier Giacomo e Achille Castiglioni furono raggiunti dall'imprenditore italiano Dino Gavina e dall'uomo d'affari Arturo Eisenkeil con l'idea di creare un tipo completamente nuovo di apparecchi di illuminazione utilizzando una poliammide. Il materiale, che chiamarono "cocoon", nelle mani dei fratelli Castiglioni sarebbe diventato un'innovazione popolare e iconica negli anni '60 e sarebbe servito come base di successo dell'azienda italiana di illuminazione FLOS, fondata da Gavina ed Eisenkeil nel 1962. Pier Giacomo e Achille Castiglioni progettarono una serie di luci "cocoon" utilizzando la plastica poliammidica spray come strato di rivestimento su un telaio di metallo. Tra le più popolari lampade "cocoon" di Castiglioni ci sono le lampade da soffitto Taraxacum e Viscontea (1960), e la lampada da tavolo Gatto (1961). Altri importanti progetti di lampade di Pier Giacomo e Achille Castiglioni per FLOS sono la lampada Beehive - o Splügen Braü (1961), Toio - o Toy (1962), Arco (1962), Taccia (1962), Snoopy (1967), la lampada da tavolo Gibigiana (1980), la lampada da terra Grip (1985), e la Taraxacum 88 (1988).
* Il cavo di questo articolo potrebbe essere originale e potrebbe dover essere sostituito, se non diversamente specificato.
Contattaci
Fai un'offerta
Abbiamo notato che sei nuovo su Pamono!
Accetta i Termini e condizioni e l'Informativa sulla privacy
Contattaci
Fai un'offerta
Ci siamo quasi!
Per seguire la conversazione sulla piattaforma, si prega di completare la registrazione. Per procedere con la tua offerta sulla piattaforma, ti preghiamo di completare la registrazione.Successo
Grazie per la vostra richiesta, qualcuno del nostro team vi contatterà a breve.
Se sei un professionista del design, fai domanda qui per i vantaggi del Programma Commerciale di Pamono